Anlamı
işlerini en uygun zamanda yap.
Detaylı Açıklama
Gün varken davarını eve götür atasözü, yapılması gereken işi vakit elverirken, şartlar uygunken ve gecikme zarara yol açmadan önce tamamlamak gerektiğini öğütler. Buradaki gün, açık havayı, uygun zamanı ve iş yapılabilir şartları temsil eder. Davarı eve götürmek ise dağılmadan, hava bozmadan ya da gece bastırmadan tedbir alma fikrini anlatır. Bu nedenle atasözü yalnız çobanlık hayatına değil, genel anlamda her türlü plan ve sorumluluğa uygulanabilir. İnsan işini son ana bırakırsa hava değişebilir, fırsat kaçabilir, zorluk artabilir. Atasözü, tam da bu yüzden zamanında davranmanın önemini vurgulayan pratik bir hayat ölçüsü taşır. Kısacası gün varken davarını eve götür, uygun fırsat varken işi bitirmeyi, tedbiri geciktirmemeyi ve şartlar ağırlaşmadan önlem almayı öğütleyen sağlam bir atasözüdür. Böylece ihmalkârlığa karşı açık bir uyarı verir.
Örnek Cümleler
- Dosyaları bugün toparla, gün varken davarını eve götür derim sana.
- Babam hep gün varken davarını eve götür diyerek erken davranırdı.
- Hava bozmadan hasadı bitirdiler; gün varken davarını eve götür hesabı.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü burada amaç rastgele acele etmek değil, elverişli şartlar sürerken işi tamamlamaktır. Böylece erken davranış, tedbir ve zaman bilgisi aynı öğütte açıkça birlikte burada birleşir.
Gün, açık hava, görüş imkânı ve güvenli hareket alanı demektir. Atasözü bu yolla işin kolay yapılabildiği zamanı kaçırmamak gerektiğini özellikle açıkça yeniden burada güçlüce vurgular.
İş planlamasında, para işlerinde, eğitim fırsatlarında, sağlık kontrollerinde ve ertelendikçe zorlaşacak her sorumlulukta rahatlıkla uygulanabilir. Çünkü hepsinde uygun zamanın belirgin değeri vardır gerçekten zaten burada.