Anlamı
bir yere uzun süre uğramamışken beklenmedik bir zamanda gelenlere sitem yollu söylenen bir söz.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, bir yere uzun süredir uğramayan ya da görünmeyen bir kişinin beklenmedik anda çıkagelmesi üzerine sitemli ama çoğu zaman hafif esprili biçimde söylenen bir ifadedir. Rüzgâr atmak, kişinin kendi isteğiyle değil de sanki bir dış etkiyle gelmiş gibi görünmesini anlatır. Günlük hayatta uzun süre görüşmeyen dostlar, ara vermiş akrabalar, işi düşünce gelen tanıdıklar veya nadiren uğrayan kişiler için kullanılır. Söz, sevgiyle karışık bir sitem taşır. Gelen kişinin gelişi istenir ama yokluğu da unutulmamıştır. Bu nedenle ifadede hem hoş karşılama hem hafif dokundurma vardır. İnsan ilişkilerindeki bu ince dengeyi çok güzel yansıtır. Uzun sessizlikten sonra gelen ziyaretin bıraktığı şaşkınlık ve sitem duygusunu tek cümlede toplar. Samimi ilişkilerde kullanıldığında sıcak bir mizah etkisi de yaratır.
Örnek Cümleler
- Vay, hangi rüzgâr attı seni buralara?
- Uzun zamandır yoksun, hangi rüzgâr attı?
- Bizi de hatırladın demek, hangi rüzgâr attı?
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Uzun süre görünmeyen kişiye karşı samimi, hafif sitemli ve çoğu zaman esprili bir duyguyu taşır.
Her zaman değil; çoğu kez sıcak bir karşılama içinde, hafif dokundurma amacıyla söylenir. Rüzgâr atmak, kişinin kendi isteğiyle değil de sanki bir dış etkiyle gelmiş gibi görünmesini anlatır.
Uzun zamandır görüşülmeyen dostlara, akrabalara veya nadiren uğrayan tanıdıklara kullanılır. Söz, sevgiyle karışık bir sitem taşır.