Anlamı
geçim sağlamak üzere çalışmaya başlamak:
'Altı yıllık ortaöğretim bitirmek, hayata atılmanın ilk koşulu sayılır orada.' -A. Erhat.
Detaylı Açıklama
Hayata atılmak deyimi, geçim sağlamak üzere çalışmaya başlamak, korunaklı öğrenim ya da çocukluk döneminden çıkıp kendi ayakları üzerinde durmaya yönelmek anlamında kullanılır. Atılmak fiili burada edilgin bir sürüklenmeyi değil, dış dünyaya doğru hareketli bir çıkışı düşündürür. Bu yüzden söz, iş bulma, meslek edinme, sorumluluk alma ve ekonomik bağımsızlık kazanma sürecini birlikte sezdirir. Deyim çoğu zaman gençlikten yetişkinliğe geçişle ilgilidir; ancak yeniden işe başlayan biri için de kullanılabilir. Cümlede geçtiğinde, kişinin artık yalnız hazırlık yapmadığı, doğrudan yaşam mücadelesine girdiği anlaşılır. Kısacası hayata atılmak, çalışma ve sorumluluk dünyasına ilk ciddi adımı anlatan canlı, yaygın, toplumsal yönü güçlü ve hareketli bir deyimdir. Gençlik eşiğinde bu anlam daha da belirginleşir.
Örnek Cümleler
- Okulu bitirir bitirmez hayata atılmak için şehir şehir iş aradı.
- Kardeşi erken yaşta hayata atılmak zorunda kaldığı için çok olgunlaştı.
- Hayata atılmak isteyen gençlere ustası sabırla mesleğin inceliklerini tek tek öğretti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü hayata atılmak çoğu zaman okuldan iş dünyasına, aile korumasından kişisel sorumluluğa geçişi anlatır. Bu geçiş en görünür biçimde gençlikte yaşandığı için söz burada daha çok duyulur.
Çalışmaya başlamak yalnız iş eylemini belirtir. Hayata atılmak ise bunun yanında geçim derdi, sorumluluk, bağımsızlık ve dış dünyanın gerçek şartlarıyla yüzleşme duygusunu da birlikte taşır.
Atılmak fiili, kişinin güvenli alandan çıkıp doğrudan mücadele alanına yöneldiğini hissettirir. Bu nedenle söz, pasif bir başlangıçtan çok cesaret isteyen aktif bir giriş gibi algılanır.