Anlamı
zevkini çıkarmak:
'Günün bu son hazzını çıkarmadan ondan niçin vazgeçeriz?' -A. Ş. Hisar.
Detaylı Açıklama
Hazzını çıkarmak deyimi, bir şeyden alınabilecek zevki sonuna kadar yaşamak, tadını sindire sindire almak ve elindeki güzel imkânı aceleye getirmeden değerlendirmek anlamında kullanılır. Bu söz çoğu kez kısa süreceği düşünülen güzel anlar için söylenir. Gün batımı, tatil, sohbet, başarı, huzurlu bir akşam ya da beklenen bir fırsat karşısında kişi, elindeki hoşluğu tam olarak yaşamak ister. Kaynak cümlede günün son hazzını çıkarmak ifadesi de böyle bir doluluğu anlatır. Deyim, yalnız keyif alma durumunu değil, keyfi bilinçli biçimde uzatma isteğini de içerir. Kısacası hazzını çıkarmak, güzel bir anın ya da nimetin kıymetini bilerek onu gönlünce yaşamayı anlatan güçlü bir deyimdir. Bu yönüyle, kıymet bilme düşüncesini de içinde taşır.
Örnek Cümleler
- Deniz kenarında bulduğu bu sakin sabahın hazzını çıkarmak için erkenden geldi.
- Dedem, torunlarıyla geçen akşamın hazzını çıkarmak ister gibi yavaş konuşuyordu.
- Yıllarca beklediği yolculuğun hazzını çıkarmak için hiçbir ayrıntıyı özellikle kaçırmadı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Sıradan keyif almada anlık hoşlanma vardır. Hazzını çıkarmakta ise kişi, güzel olan şeyi uzatmak, sindirmek ve kıymetini bilerek yaşamak ister; bu yön daha belirgindir. Bu ayrım, kullanımın özünü kurar.
Tatil, manzara, başarı, aile içi güzel anlar, sakin akşamlar ve uzun zamandır beklenen fırsatlar anlatılırken çok doğal duyulur. Çünkü bunlar tadı çıkarılan deneyimlerdir. Böylece söz yerini kolayca bulur.
Genellikle olumlu bir çağrışımı vardır. Ancak bazen aşırı rahatına düşkünlük ya da keyfe fazlaca dalma eleştirisiyle de kullanılabilir; anlamı bağlam belirler. Yine de ana ton olumlu kalır.