Anlamı
türlü alanlarda üstün başarı gösteren kimselere değerbilirlik göstermek.
Detaylı Açıklama
Heykelini dikmek, bir kişinin çok büyük bir başarı, hizmet ya da unutulmaz bir katkı ortaya koyduğunu vurgulamak için kullanılan güçlü bir deyimdir. Sözün temelinde, bir kimsenin anısını yaşatacak kadar önemli görülmesi fikri vardır. Bu nedenle gerçek anlamda anıt dikmekten yola çıksa da gündelik dilde çoğu zaman abartılı bir övgü ya da takdir ifadesi olarak kullanılır. Birine büyük fayda sağlayan, olağanüstü bir işi başaran ya da topluma kalıcı katkı sunan kişiler için söylenebilir. Bazen ciddi bir hayranlık, bazen de hafif alaylı bir abartı taşır. Söyleyenin tonu, bu ince farkı belirler. Deyim, kişinin sıradan takdirin üstüne çıkan bir başarı gösterdiğini anlatırken etkili ve akılda kalıcı bir anlatım sunar.
Örnek Cümleler
- Bu mahalleyi selden kurtardıysa adamın heykelini dikmek az bile kalır.
- Projeyi tek başına yetiştirince herkes onun heykelini dikmek gerektiğini söyledi.
- Çocukları yıllarca karşılıksız okuttu, köylü onun heykelini dikmek isterdi gerçekten.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Heykelini dikmek, bir kişiyi olağanüstü başarısı veya büyük hizmeti yüzünden çok yüksek düzeyde takdir etmek anlamına gelir. Çoğu zaman abartılı bir övgü ifadesidir. Güçlü minnet de içerir.
Hayır, çoğu kullanım mecazdır. Gerçekte anıt dikmekten değil, yapılan işin o kadar değerli görülmesinden söz edilir ve güçlü bir takdir duygusu aktarılır. Asıl vurgu değer bilmededir.
Evet, bağlama göre hafif alaylı veya abartılı bir tonda da söylenebilir. Özellikle küçük bir işi büyüterek övüyormuş gibi konuşuluyorsa bu ton hissedilir. Söyleyenin niyeti hemen anlaşılır.