Anlamı
'yalanı dolanı yok' anlamında kullanılan bir söz.
Detaylı Açıklama
Hilesi hurdası yok sözü, bir kişinin işine aldatma, dolap, yalan veya gizli çıkar karıştırmadığını anlatmak için kullanılan olumlu bir ifadedir. Buradaki hile ve hurda sözleri birlikte kullanılarak düzenbazlığın her türü dışlanır. Bu yüzden söz, yalnız dürüstlüğü değil, açıklığı ve sadeliği de ima eder. Bir insanın ticarette, komşulukta, arkadaşlıkta veya günlük ilişkilerde güvenilir olduğunu belirtmek için sıkça söylenir. Bazen de bir işin temiz, gösterişsiz ve doğrudan olduğunu vurgular. Gündelik konuşmada rahat ve doğal bir tınısı vardır; resmî değil ama güçlü bir karakter değerlendirmesi sunar. Birine hilesi hurdası yok denildiğinde, o kişinin arkasından iş çevirmeyen, lafı dolandırmayan biri olduğu anlaşılır. Böylece güven uyandıran dürüst mizacı kısa yoldan görünür kılan etkili bir söz oluşur.
Örnek Cümleler
- Bu kasabın hilesi hurdası yok, ne satıyorsa açıkça gözünün önünde satar.
- Adamın hilesi hurdası yok, yıllardır aynı sözle aynı çizgide yürür.
- Eski ustanın hilesi hurdası yok diye herkes işini ona teslim ederdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Hilesi hurdası yok, açık sözlü, dürüst, arkasından iş çevirmeyen ve insanları kandırmaya çalışmayan bir kişiyi anlatır. Güven duygusu öne çıkar. Temiz karakter çağrışımı taşır. Samimiyet hissi de verir.
Hayır, bazen bir işin, yöntemin ya da düzenin temiz ve dolaysız olduğunu anlatmak için de kullanılabilir. Ancak en yaygın kullanım insan karakteri üzerindedir. Kullanım alanı bu yüzden genişler.
Evet, saf olmak kolay kandırılabilirliği çağrıştırabilir. Hilesi hurdası yok ise daha çok dürüstlüğü, açıklığı ve güven veren karakter yapısını vurgular. Dürüstlük vurgusu daha güçlüdür. Saflıktan çok açıklık anlatılır.