Anlamı
bağlantı sağlamak:
'İrtibat kurduğu adamı gören tek kişi benim.' -O. Aysu.
Detaylı Açıklama
İrtibat kurmak deyimi, iki kişi, iki kurum ya da iki konu arasında bağlantı sağlamak anlamında kullanılır. Bu bağlantı fiziksel bir temas, haberleşme, iş birliği, bilgi alışverişi ya da zihinsel bağ kurma biçiminde olabilir. Söz özellikle resmî yazışmalarda, güvenlik dilinde, iş hayatında ve teknik alanlarda sıkça geçer; fakat gündelik konuşmada da oldukça doğaldır. Bir kimseye ulaşmak, onunla haberleşmeye başlamak ya da iki olay arasında ilişki görmek bu deyimle anlatılabilir. Deyimin gücü, dağınık duran tarafları birbirine bağlama fikrinden gelir. Bazen insanlar arasında iletişimi, bazen olaylar arasındaki mantıksal bağı öne çıkarır. Kısacası irtibat kurmak, bağlantı oluşturmayı ve dağınık unsurlar arasında düzenli temas başlatmayı anlatan yerleşik bir ifadedir.
Örnek Cümleler
- Yetkililer kayıp ekiple yeniden irtibat kurabilmek için bütün kanalları denedi.
- Araştırmacı, eski tanıklarla irtibat kurma amacıyla arşiv kayıtlarını dikkatle taradı.
- Sorunun kaynağını bulmak için iki ayrı birim önce irtibat kurdu birbirleriyle.
Kökeni ve Hikayesi
Arapça kökenli irtibat sözü, bağlılık ve bağlantı düşüncesi üzerinden Türkçede özellikle resmî ve teknik dillerde yerleşmiş, sonra gündelik kullanıma da yayılmıştır.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Hayır, insanlar arasında kullanılabildiği gibi olaylar, kurumlar, belgeler ve bilgiler arasındaki bağlantıyı anlatmak için de kullanılabilir. Bu yüzden kullanım alanı oldukça geniştir gerçekten bugün de.
Çünkü haberleşme, koordinasyon ve bağlantı sağlama gibi düzenli süreçleri anlatır. Özellikle kurumlar arası ilişkilerde daha ölçülü, düzenli ve teknik bir ifade gibi duyulur çoğu zaman.
Yakın anlamlıdır; ancak irtibat kurmak çoğu zaman daha planlı, daha düzenli ve bazen daha resmî bir temas kurulduğunu düşündürür. Bu küçük nüans kullanımda açıkça hissedilir.