Anlamı
göreve, çalışmaya başlamak.
Detaylı Açıklama
İşe girmek deyimi, göreve veya çalışmaya başlamak, bir kurumda istihdam edilmek anlamında kullanılır. Kişi bir iş bulmuş ve o iş yerinde çalışmaya başlamıştır; artık bir gelir kaynağı ve bir mesleği vardır. Deyim, özellikle işsiz kalan birinin yeniden iş bulması veya ilk kez çalışma hayatına adım atması bağlamında çok doğal biçimde söylenir. 'Girmek' fiili burada bir yapıya, bir düzene veya bir sisteme dahil olmayı anlatır; kişi çalışma dünyasının kapısından girmiştir. Günlük konuşmada 'işe girdi' kalıbı iyi bir haber olarak paylaşılır ve çevreyi sevindirir çünkü işsizlik toplumda ciddi bir sorun olarak görülür. Deyim, istihdam sürecinin tamamlandığını, kişinin artık çalışan statüsünde olduğunu bildiren kısa ve net bir ifadedir.
Örnek Cümleler
- Aylarca iş aradıktan sonra sonunda bir fabrikaya işe girdi, ailesi çok sevindi.
- Üniversiteden mezun olur olmaz büyük bir şirkete işe girdi.
- Komşunun oğlu geçen hafta bankaya işe girmiş, herkes onu kutluyor.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
'İşe girmek' istihdam sürecinin tamamlanmasını, kişinin o kuruma kabul edilmesini anlatır. 'İşbaşı yapmak' ise fiilen çalışmaya başlamayı, görevin ilk gününü betimler. Kronolojik olarak önce işe girilir, sonra işbaşı yapılır. Biri kabul, diğeri başlangıçtır.
Evet, resmî veya gayri resmî her türlü çalışmaya başlama için söylenebilir. Sigortasız çalışan biri de 'işe girdi' denir. Deyim hukuki bir terim değildir; günlük dilde herhangi bir gelir getirici faaliyete başlamayı anlatır. Resmîlik düzeyi bağlamdan anlaşılır.
Türk toplumunda çalışmak ve kazanmak çok değerli görülür; işsizlik hem ekonomik hem de toplumsal bir yüktür. 'İşe girdi' haberi ailenin ve çevrenin rahat bir nefes almasını sağlar çünkü kişi artık üretken, bağımsız ve toplumun parçasıdır. Bu yüzden deyim sevinçle karşılanan bir müjde niteliği taşır.