Anlamı
parlamak:
'Gözleri ışıl ışıl yanan bir kara kedi gibi pusudaydı.' -K. Korcan.
Detaylı Açıklama
Işıl ışıl yanmak deyimi, göz alıcı biçimde parlamak, canlı görünmek ve dikkat çekmek anlamında kullanılır. Gerçek anlamda ışık saçan nesneler için söylenebildiği gibi gözler, yüz, şehir ya da herhangi bir sahne için mecazlı olarak da kullanılabilir. İçinde canlılık, tazelik ve bazen sevinç hissi vardır. Özellikle insan yüzü ve gözleri için kullanıldığında güçlü bir duygu taşır; neşe, heyecan ya da umut sezdirir. Görsel etkisi kuvvetli olduğu için anlatıma parlaklık kazandırır. İç duygu ile dış görünüşü aynı anda taşıması, sözü daha da sıcaklaştırır. Parıltının duyguyla birleşmesi, deyimin asıl çekiciliğini kurar. Kısacası ışıl ışıl yanmak, parlayıp çevreyi etkileyen canlı görünümü anlatan sıcak ve etkili bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Çocuğun gözleri hediyeyi görünce ışıl ışıl yandı, sevinci orada herkes fark etti.
- Akşam olunca sahil boyunca dizilen lambalar ışıl ışıl yanıyordu, şehir bambaşka görünüyordu.
- Sahnede konuşurken yüzü ışıl ışıl yanıyordu, heyecanı ve tutkusu herkesi etkiledi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü yalnız fiziksel parlaklığı değil, çoğu zaman içten gelen sevinç, umut ya da heyecanı da çağrıştırır. Bu yüzden insan yüzüyle çok uyumludur ve duyguyu görünür kılar.
Gözler, yüzler, ışıklar, şehir görüntüleri ve canlı sahneler için kullanılabilir. Ortak nokta, dikkat çeken parlaklık ve canlılık hissidir; söz bu etkiyi tek yerde toplar güzelce.
Anlatıma sıcaklık, görsellik ve canlılık katar. Söylenen şeyi yalnız bildirmekle kalmaz, dinleyenin gözünde parlak bir görüntü oluşturur ve duygusal etkiyi belirgin biçimde yükseltir oldukça güçlüce.