Anlamı
çok zayıf ve esmer (kimse).
Detaylı Açıklama
Karga gibi deyimi, çok zayıf ve esmer bir kişiyi betimlemek için kullanılır. Karganın ince yapılı ve siyah tüylü görünümünden esinlenerek oluşturulan bu benzetme, fiziksel görünümü tanımlayan oldukça yaygın bir ifadedir. Deyim genellikle olumsuz bir çağrışım taşır ve kişinin dış görünüşünü eleştirmek amacıyla kullanılır. Zayıflık ve esmerlik bir arada vurgulanarak kargayla kurulan benzerlik güçlendirilir. Halk arasında yaygın olan bu ifade, gündelik konuşmalarda ve edebiyatta fiziksel betimleme aracı olarak karşımıza çıkar. Karganın halk kültüründe genellikle olumsuz çağrışımlarla anılması deyimin olumsuz tonunu artırır. Ancak bu kullanım kişiyi küçümseyen bir tavır da içerebileceğinden dikkatli kullanılmalıdır. Deyim Türk halk dilindeki hayvan benzetmelerinin en zengin örneklerinden biridir.
Örnek Cümleler
- Hastalıktan sonra karga gibi olmuştu, bir deri bir kemik kalmıştı, tanınmıyordu.
- Bütün yazın tarlada güneşin altında çalışmaktan karga gibi kapkara kararmıştı.
- Karga gibi zayıf ve çelimsiz bir çocuktu ama çevikliğiyle herkesi şaşırtırdı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim, çok zayıf ve esmer bir kişiyi betimlemek için kullanılır. Karganın ince yapılı ve siyah tüylü görünümünden esinlenerek oluşturulan bir benzetmedir. Genellikle fiziksel görünümü eleştiren bir ifade olarak tercih edilir.
Genellikle olumsuz bir çağrışım taşır çünkü karga halk kültüründe hoş görülmeyen bir kuş olarak bilinir. Kişinin aşırı zayıf ve koyu tenli görünümünü eleştirmek amacıyla söylenir, bu yüzden dikkatli kullanılmalıdır.
Türk halk dilinde hayvanların fiziksel ve davranışsal özellikleri insanlara benzetme aracı olarak sıkça kullanılır. Bu tür ifadeler somut ve görsel bir anlatım sağlayarak söylenmek istenenin daha etkili biçimde iletilmesine yardımcı olur.