Anlamı
çok karışık ve düzensiz duruma getirmek.
Detaylı Açıklama
Karman çorman etmek deyimi, bir şeyi çok karışık ve düzensiz duruma getirmek anlamına gelir. Karman çorman sözcüğü iç içe geçmiş, allak bullak olmuş ve düzeni bozulmuş anlamlarını taşır. Deyim bir ortamın, bir işin veya düşüncelerin bilinçli ya da bilinçsiz biçimde karıştırılmasını ifade eder. Fiziksel olarak bir odanın dağıtılmasından zihinsel olarak fikirlerin birbirine karıştırılmasına kadar geniş bir kullanım alanı vardır. Karman çorman sözcüğünün kökeni tartışmalı olmakla birlikte Farsça ve Türkçe unsurların birleşiminden doğduğu düşünülmektedir. Günlük konuşmalarda oldukça yaygın olan bu deyim, düzensizliğin ve karışıklığın yarattığı rahatsızlığı vurgular. Özellikle düzen ve tertip seven kişilerin eleştiri aracı olarak tercih ettiği bu ifade, kaos ortamının canlı bir betimlemesini sunar.
Örnek Cümleler
- Çocuklar evi karman çorman ettiler, odanın her köşesi oyuncak doluydu.
- Belgeleri karman çorman edince hangisinin doğru versiyon olduğunu bulamadık.
- Plan yapacaktık ama herkes farklı bir şey söyleyince her şeyi karman çorman ettik.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim, bir şeyi çok karışık ve düzensiz duruma getirmek anlamına gelir. Bir ortamın, işin veya düşüncelerin bilinçli ya da bilinçsiz biçimde birbirine karıştırılmasını ifade eder.
Evet, karman çorman etmek bilinçli veya bilinçsiz bir eylemi ifade eder ve fail odaklıdır. Karman çorman olmak ise bir şeyin kendiliğinden veya bir etki sonucu düzensiz hale gelmesini anlatır ve durum odaklıdır.
Karman çorman sözcüğünün kökeni tartışmalıdır ancak Farsça ve Türkçe unsurların birleşiminden doğduğu düşünülmektedir. İç içe geçmiş, allak bullak olmuş ve düzeni bozulmuş anlamlarını taşıyan bir ikilemededir.