Anlamı
1) işitilemeyecek kadar alçak sesle söylemek; 2) uydurarak söylemek.
Detaylı Açıklama
Karnından konuşmak deyimi, iki farklı anlam taşır. Birincisi işitilemeyecek kadar alçak sesle konuşmak ve mırıldanmak anlamına gelir. İkincisi ise uydurarak söylemek, gerçeği çarpıtarak anlatmak demektir. Her iki anlamda da iletişimin sağlıklı gerçekleşmediği bir durum söz konusudur. Birinci anlamda kişi sesini yeterince çıkarmadığı için anlaşılmaz; ikinci anlamda ise bilinçli olarak yalan söyler veya uydurur. Deyimdeki karnından sözcüğü, sözlerin ağızdan değil karnın içinden geliyormuş gibi boğuk ve belirsiz olmasını çağrıştırır. Günlük konuşmalarda her iki anlamda da yaygın olarak kullanılır. Özellikle ikinci anlamı eleştirel bir tonda olup güvenilmez kişilerin sözlerini tanımlamak için tercih edilir. İletişimdeki belirsizliği ve güvensizliği vurgulayan oldukça etkili bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Ne dediğini hiç anlamıyorum, karnından konuşmayı bırak da sesini çıkar artık.
- O adam hep karnından konuşur, söylediklerinin yarısı bile uydurma ve güvenilmez.
- Toplantıda karnından konuşarak fikrini belli etmemeye çalıştı ama anlaşıldı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim iki anlam taşır: birincisi işitilemeyecek kadar alçak sesle konuşmak, ikincisi ise uydurarak söylemek ve gerçeği çarpıtmak. Her iki anlamda da sağlıklı iletişim gerçekleşmediği durumları ifade eder.
Genellikle olumsuz bir anlam taşır. Birinci anlamda kişinin yeterince açık konuşmaması eleştirilirken ikinci anlamda yalan söyleme ve uydurma eylemi eleştirilir. Güvenilmez kişilerin sözlerini tanımlamak için tercih edilir.
Karnından sözcüğü, sözlerin ağızdan değil karnın içinden geliyormuş gibi boğuk ve belirsiz olmasını çağrıştırır. Bu imge hem fiziksel olarak alçak sesi hem de mecazi olarak sözlerin güvenilmezliğini anlatır.