Anlamı
en sonunda bir iş başarabildi.
Detaylı Açıklama
Kedi olalı bir fare tuttu atasözü, beceriksiz veya başarısız birinin nihayet bir iş başarmasını hafif alaycı biçimde ifade eder. Kedinin asıl görevi fare tutmak olmasına rağmen ancak bir tane tutabilmiş olması, kişinin mesleğinde veya görevinde çok az başarı gösterdiğini vurgular. Bu atasözü genellikle birinin küçük bir başarısını abartmasına veya nadir bir başarıyı büyük bir zafer gibi sunmasına tepki olarak söylenir. Türk halk bilgeliğinin ince alay ve mizah gücünü yansıtan bu söz, insanları gerçekçi olmaya çağırır. Küçük başarıları büyük gösterme eğilimini eleştirir ve sürekli başarısız olan kişilerin tek bir başarısına alaycı biçimde dikkat çeker. Özellikle spor ve iş dünyasında uzun süredir başarısız olanların küçük zaferlerini alaycı biçimde anlatmak amacıyla tercih edilir.
Örnek Cümleler
- Yıllardır proje tamamlayamayan mühendis sonunda birini bitirdi; kedi olalı bir fare tuttu dediler.
- Takım bu sezon ilk galibiyetini aldı, kedi olalı bir fare tuttu diye yazıldı gazetelerde.
- Sınavlarda hep başarısız olan öğrenci bir dersten geçince kedi olalı bir fare tuttu denildi.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Beceriksiz veya başarısız birinin nihayet bir iş başarmasını hafif alaycı biçimde ifade eder. Kedinin asıl görevi olan fare tutmayı ancak bir kez yapabilmesi gibi kişinin nadir bir başarısını anlatır. Küçük başarıları büyük gösterme eğilimini eleştiren mizahi bir sözdür.
Genellikle olumsuz ve alaycı bir ton taşır. Kişinin küçük başarısını takdir etmekten çok uzun süredir başarısız olmasını vurgular. Ancak bazı bağlamlarda hafif bir tebrik ve esprili bir yaklaşımla da söylenebilir.
Genellikle uzun süredir başarısız olan ve nihayet küçük bir başarı elde eden kişilere yönelik söylenir. Sürekli proje bitiremeyen çalışanlar, devamlı kaybeden takımlar veya sınavlarda başarısız olan öğrenciler için kullanılır. İnce bir alay içeren yaygın bir halk ifadesidir.