Anlamı
1) kendisinde olmayan iyi nitelikleri varmış gibi göstermek; 2) para karşılığı erkeklerle birlikte olmak.
Detaylı Açıklama
Kendini satmak deyimi, kişinin kendisinde olmayan iyi nitelikleri varmış gibi göstermesini veya para karşılığı onurunu feda etmesini ifade eder. Birinci anlamında kişi yeteneklerini, bilgisini ya da konumunu abartarak çevresine yanıltıcı bir izlenim verir. İkinci anlamında ise maddi çıkar uğruna ahlaki değerlerinden vazgeçen bir durumu betimler. Deyim her iki anlamda da olumsuz bir çağrışım taşır. Türk toplumunda dürüstlük ve onur önemli değerler olduğundan kendini satan kişi toplum tarafından kınanır. Günlük dilde daha çok birinci anlamıyla yani abartılı biçimde kendini tanıtma bağlamında kullanılır. Edebiyatta toplumsal eleştiri içeren eserlerde sıkça tercih edilir. Deyim kişinin sahteliğini ve ikiyüzlülüğünü güçlü bir biçimde ifade eden etkili bir anlatım aracıdır.
Örnek Cümleler
- İş görüşmesinde kendini o kadar sattı ki gerçek yetenekleri ortaya çıkınca herkes hayal kırıklığına uğradı.
- Toplantılarda sürekli kendini satmaya çalışan adam sonunda inandırıcılığını tamamen yitirdi.
- Birkaç güzel söz söyleyerek kendini sattığını sanıyordu ama herkes gerçeği biliyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim iki anlam taşır: kendisinde olmayan nitelikleri varmış gibi göstererek insanları yanıltmak ve maddi çıkar uğruna onurunu feda etmek. Her iki anlamda da olumsuz bir çağrışım taşır.
Yeteneklerini abartarak çevresine yanlış izlenim veren veya ahlaki değerlerinden maddi çıkar için vazgeçen kişiler için söylenir. İş hayatında ve toplumsal ilişkilerde eleştirel bir ifade olarak geçer.
Kendini beğendirmek olumlu nitelikleri sergileyerek takdir kazanma çabasıdır ve olumlu anlamda da kullanılabilir. Kendini satmak ise sahte nitelikler göstererek yanıltma anlamı taşır ve her zaman olumsuz bir ifadedir.