Anlamı
bol para harcamaya başlamak:
'Balo ve kokteyl partisine bir davetiye alabilmek için keselerinin ağzını açmak kifayet etmezse avuçlarını açarlar.' -H. E. Adıvar.
Detaylı Açıklama
Kesenin ağzını açmak deyimi, bol para harcamaya başlamak anlamında kullanılır. Kese eski dönemlerde paranın saklandığı torba biçimindeki çanta olup ağzının açılması harcama yapılacağının işaretidir. Bu deyim özellikle cömertçe para saçan, alışveriş yaparken bütçe kaygısı gütmeyen veya bir amaç uğruna büyük harcamalar yapan kişiler için tercih edilir. Düğün, kutlama veya yatırım gibi özel durumlarda kesenin ağzının açılması doğal karşılanırken, gereksiz savurganlık bağlamında eleştirel bir ton taşıyabilir. Türk kültüründe para harcama konusundaki tutumlar toplumsal değerlerle yakından ilişkilidir. Edebiyatta zenginlik, cömertlik ve israf temalarını işleyen anlatılarda sıkça geçen bu deyim, ekonomik davranışları betimlemek için güçlü bir ifade aracıdır. Günlük konuşmalarda hem olumlu cömertliği hem olumsuz israfı betimlemek amacıyla sıkça başvurulan yaygın bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Kızının düğünü için kesenin ağzını açtı ve hiçbir masraftan kaçınmadı.
- Yeni evin dekorasyonu için kesenin ağzını açarak en kaliteli malzemeleri seçtiler.
- Takım şampiyonluğu kutlamalarında taraftarlar kesenin ağzını açıp meydanı donatıverdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim, bol miktarda para harcamaya başlamak anlamına gelir. Bütçe kaygısı gütmeden cömertçe harcama yapan kişilerin tutumunu betimler ve genellikle büyük alışverişler veya özel günler için kullanılır.
Bağlama göre her iki anlamda da kullanılabilir. Düğün veya yardım gibi durumlarda cömertlik olarak olumlu karşılanırken, gereksiz ve aşırı harcamalar söz konusu olduğunda israf ve savurganlık eleştirisi taşır.
Kese, eski dönemlerde paranın saklandığı torba biçiminde bir çantadır. Paranın içine konulduğu bu kesenin ağzının açılması harcama yapılacağını simgeler ve deyim bu somut görüntüden doğmuştur.