Anlamı
birine bir yere gelmesi için çok yalvarmak, ısrar etmek.
Detaylı Açıklama
"Kırmızı dipli mumla davet etmek" deyimi, birine bir yere gelmesi için çok yalvarmak, ısrar etmek, ricada bulunmak anlamına gelir. Osmanlı döneminde önemli davetlere ve toplantılara çağrı yapmak için kırmızı dipli mumlar gönderilirdi; bu mumlar resmi ve saygın bir davet anlamı taşırdı ve kırmızı renk önem ile aciliyeti simgeliyordu. Bu gelenek zamanla ortadan kalksa da deyim dilde yaşamaya devam etmektedir. Deyim genellikle karşıdaki kişinin gelmesi için çok fazla yalvarılması gerektiğini, normal bir davetin yetmediğini vurgular ve kişinin nazlılığını veya kayıtsızlığını eleştirel bir biçimde anlatır.
Örnek Cümleler
- Toplantıya katılması için müdürü kırmızı dipli mumla davet ettiler ama yine gelmedi.
- Kırmızı dipli mumla davet etsen bile o inatçı adam fikrini değiştirmez.
- Eski arkadaşını yemeğe çağırmak için kırmızı dipli mumla davet eder gibi yalvardı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Osmanlı döneminde önemli davetlere ve toplantılara çağrı yapmak için kırmızı dipli mumlar gönderilirdi. Bu mumlar resmi ve saygın bir davet anlamı taşırdı. Kırmızı renk önem ve aciliyeti simgeliyordu. Bu gelenek zamanla ortadan kalksa da deyim dilde yaşamaya devam etmektedir.
Genellikle hafif olumsuz veya şikâyet tonu taşır. Karşıdaki kişinin gelmesi veya bir şey yapması için çok fazla yalvarılması gerektiğini, normal bir davetin yetmediğini vurgular. Kişinin nazlılığını veya kayıtsızlığını eleştirel bir biçimde anlatır.
Evet, özellikle yaşlı nesil arasında hâlâ yaygın biçimde kullanılır. Gençler arasında bilinirliği azalmış olsa da edebiyatta ve günlük konuşmalarda karşılaşılır. Bir kişiyi ikna etmenin zorluğunu anlatmak için etkili ve renkli bir ifade olarak tercih edilir.