Anlamı
1) çok parlamak:
'Gözleri kor gibi yanan ve bir ölüden daha sarı olan diğer bir yaralı yatıyordu.' -Y. K. Karaosmanoğlu. 2) büyük üzüntü çekmek.
Detaylı Açıklama
Kor gibi yanmak deyimi iki farklı anlamda kullanılır. Birinci anlamıyla bir şeyin çok güçlü biçimde ışık saçması, alevlenmesi ya da parlaması durumunu ifade eder. İkinci ve daha yaygın anlamıyla ise bir insanın büyük bir acı, üzüntü veya iç sıkıntısı çekmesi, ruhsal olarak yanıp tutuşması halini anlatır. Köz ya da kor, içten yanan, alevsi görünmese de son derece sıcak olan ateş kalıntısıdır. Deyim bu imgeden yola çıkarak hem fiziksel hem de duygusal yoğunluğu güçlü biçimde aktarır. Özellikle aşk acısı, özlem, kıskançlık veya derin üzüntü gibi duyguları anlatmak için tercih edilir. Türk edebiyatında ve halk şiirinde de sıkça yer bulan bu deyim, içten gelen yakıcı bir acıyı son derece etkili biçimde dile getirir.
Örnek Cümleler
- Hasret ateşiyle kor gibi yanan adam yıllardır sevdiğinden haber alamamanın acısını çekiyordu.
- Güneş batarken ufuktaki bulutlar kor gibi yanıyor, gökyüzünü kızıla boyuyordu.
- Haksızlığa uğradığını düşünerek içten içe kor gibi yanıyor ama kimseye belli etmiyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kor gibi yanmak, hem bir şeyin çok şiddetli parlaması hem de bir kişinin derin üzüntü, özlem veya acı duyması anlamında kullanılan çok anlamlı bir deyimdir. Duygusal bağlamda, özellikle aşk acısı ve özlemde, daha sık tercih edilir.
Kor, tamamen tutuşmuş ve közleşmiş, alevsi görünmese de içten son derece sıcak olan ateş kalıntısına verilen addır. Deyim, bu görünmez ama yakıcı ısıyı insanın iç dünyasıyla özdeşleştirerek güçlü bir imgelem kurar.
Genellikle aşk acısı, özlem, kıskançlık veya derin bir üzüntü yaşayan kişileri anlatmak için kullanılır. Fiziksel bağlamda ise çok parlayan ya da şiddetle yanan nesneler için de tercih edilen bir deyimdir.