Anlamı
tek başına, kimsesiz:
'Çıkmış, kukumav gibi oraya tünemiş!' -A. İlhan.
Detaylı Açıklama
Kukumav kuşu gibi deyimi, bir kişinin tek başına, kimsesiz ve ıssız bir ortamda oturması ya da bulunması anlamını taşır. Kukumav, özellikle gece ve ıssız yerlerde görülen, ötüşü ürkütücü bulunan bir baykuş türüdür; halk kültüründe yalnızlığın ve hüznün simgesi olarak değerlendirilir. Deyim, kişinin çevresinde kimse olmadan ya da toplumdan uzak biçimde konumlanmasını bu kuşla özdeşleştirerek anlatır. Yalnızlık ya da soyutlanmışlık durumunu, uzaklaşmayı veya ücra bir yerde tek başına bırakılmışlığı anlatmak için kullanılır. Türk edebiyatında da yer bulan bu ifade, özellikle Attilâ İlhan gibi şairlerin diline yansımıştır. Hem fiziksel hem duygusal yalnızlığı canlı biçimde aktaran bu deyim, günümüzde de dili renklendirir. Bu deyim, yalnızlığı ve toplumdan soyutlanmışlığı en çarpıcı biçimde aktaran güçlü ifadelerden biridir.
Örnek Cümleler
- Bütün gün evin köşesine kukumav kuşu gibi tünerek kimselerle konuşmadı.
- Misafirler gidince kukumav kuşu gibi yalnız kaldı ve ne yapacağını bilemedik.
- Köy meydanında kukumav kuşu gibi tek başına oturup saatlerce etrafı seyretti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kişinin kimsesiz, yalnız ve ıssız bir ortamda oturduğunu ya da bulunduğunu anlatır. Deyim, kukumav kuşunun ücra ve tenha yerlerde tek başına bulunmasından yola çıkarak insandaki derin yalnızlığı ve soyutlanmışlığı simgeleyen çarpıcı bir ifadedir.
Kukumav, gece aktif olan, ıssız ve tenha yerleri tercih eden, ötüşü ürkütücü bulunan bir baykuş türüdür. Halk kültüründe bu özellikleri nedeniyle yalnızlık, hüzün ve ücra oluşun simgesi olarak benimsenmiş ve deyimlere yansımıştır.
Evet, Attilâ İlhan başta olmak üzere Türk edebiyatında pek çok şair ve yazar bu deyimi eserlerinde kullanmıştır. Özellikle yalnızlık, özlem ve toplumdan kopukluk temalarını işleyen eserlerde bu çarpıcı imgeye sıkça rastlanır.