Anlamı
yüzünden kan çekilmek, yüzü sararmak.
Detaylı Açıklama
Kül gibi deyimi, yüzden kanın çekilmesi, solgunluk ve sararma durumunu anlatır; yüzün kül rengi gibi soluk bir hal almasını betimler. Bu deyim genellikle büyük bir korku, şok, üzüntü ya da hastalık anında kişinin yüz renginin aniden solduğunu ifade etmek için kullanılır. Külün soluk gri rengi, bu deyimin güçlü görsel çağrışımını oluşturur. Türkçede renk ve beden dilini birleştiren deyimler arasında önemli bir yere sahip olan bu ifade, hem halk anlatılarında hem de yazı dilinde sıkça yer almaktadır. Duygu ve bedensel tepkinin bir arada ifade edildiği bu mecaz, anlatımlarda dramatik anlara güçlü bir görsellik katar. Anlatımlarda dramatik anlara güçlü bir görsellik katan bu mecaz, okuyucuda ya da dinleyicide anlık bir etki bırakır.
Örnek Cümleler
- Haberi alınca yüzü kül gibi oldu; kimse ona ne söyleyeceğini bilemedi.
- Aniden kapıdan giren kişiyi görünce yüzü kül gibi sarardı ve donup kaldı.
- Doktorun söylediklerini duyunca kül gibi oldu; aylarca kendine gelemedi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bu deyim genellikle büyük bir şok, korku, ölüm haberi veya ağır bir hastalık gibi yoğun olumsuz duygular yaşandığında kişinin yüzündeki ani solgunluğu ve renk kaybını tanımlamak için kullanılır. Bedensel tepkinin duygusal şiddeti yansıttığı bu ifade, Türkçede bedeni ve ruhu bir arada anlatan deyimler arasında önemli bir yer tutar.
Kül, yanmış ve tükenmiş bir nesnenin geride bıraktığı soluk ve cansız artıktır. Rengi gri ve donuktur; bu yüzden yaşam enerjisini yitirmiş, solgun ve cansız bir yüzü betimlemek için güçlü bir imgedir. 'Kül gibi' ifadesi bu solukluğu ve cansızlığı yalın ama çarpıcı bir biçimde gözler önüne serer.
Hayır; kül gibi olmak deyimi genellikle anlık ya da geçici bir beden tepkisini tanımlar. Büyük bir şok, acı haberi ya da ağır bir dehşet anında yüzün birdenbire solması bu deyimle anlatılır. Kalıcı bir hastalık ya da uzun süren solgunluk için farklı ifadeler tercih edilir.