Anlamı
kendi dünyasına çekilmiş:
'Başlarını dinlerler, kumru gibi yuvalarında oturur, şunun bunun aleyhinde konuşmazlar.' -B. Felek.
Detaylı Açıklama
Kumru gibi deyimi, kendi köşesine çekilmiş, etrafında olup bitenlere karışmayan, sessiz ve sakin bir yaşam süren kimseyi betimler. Kumru kuşunun sevimli ve içine kapanık doğasından esinlenen bu benzetme, toplumsal çatışmalardan uzak duran, kimse hakkında konuşmayan ve başkalarının işine karışmayan insanları anlatmak için kullanılır. Olumlu bir çağrışım taşıyan bu deyim, gürültüden ve dedikodulardan uzak, huzurlu bir yaşam biçimini övgüyle aktarır. Hem yazılı hem sözlü dilde özellikle olgun ve saygın insanları tanımlamak amacıyla kullanılmaktadır. Komşuluk ilişkilerinde, sosyal çevrede ya da iş ortamlarında barışçıl bir tutum sergileyen kişiler için bu deyim sevgiyle dile getirilir. Bu deyim, sessizliğin ve dinginliğin toplumsal bir erdem olarak algılandığı kültürel bir anlayışı yansıtır.
Örnek Cümleler
- Emekli olduktan sonra kumru gibi evine çekildi, kimsenin işine karışmadı.
- Komşuları hakkında hiçbir zaman kötü söz söylemezdi; kumru gibi yaşardı.
- Mahallede herkese saygılı davranır, kumru gibi yuvalarında otururlardı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kumru gibi deyimi genel olarak olumlu bir çağrışım taşır. Dedikodu yapmayan, etrafındakilerle gereksiz çatışmalara girmeyen ve huzurlu bir yaşam tercih eden kimseleri betimlemek için kullanılır. Böyle bir karakter genellikle toplumda saygın ve sevilen biri olarak algılanır.
Kumru, Türk kültüründe sevecenlik, huzur ve sessizliğin simgesi olan bir kuştur. Yuvaya bağlılığı ve sakin yapısıyla bilinir. Bu özellikler dilimize geçmiş ve içine kapanık, mütevazı ve sakin insanları betimlemek için kullanılmaya başlanmıştır.
Özellikle dedikodu ve kavgalardan uzak duran yaşlı insanları, mütevazı ve barışsever toplulukları anlatmak için kullanılır. Ayrıca siyasi ve sosyal çatışmalardan bilerek uzak kalan kişileri tanımlamak için de tercih edilebilir. Hem methiye hem de tasvir amacıyla kullanılabilen bir deyimdir.