Anlamı
böbürlenmek, büyüklenmek:
'Senin kıratında bir tane daha bulsun da kurumunu ona satsın.' -S. M. Alus.
Detaylı Açıklama
Kurum satmak deyimi, büyüklenmek, kendini beğenmişlik göstergesi olarak böbürlenmek ve başkalarına karşı kibirli bir tutum sergilemek anlamına gelir. Kurum sözcüğü kibri ve asaleti simgelerken satmak fiili bu kibrin bilinçli ve performatif biçimde sergilenmesini ima eder. Gerçek ya da abartılmış bir avantaj, başarı ya da statü nedeniyle başkalarına karşı küçümseyici bir tutum benimsenmesi bu deyimin temel anlamını oluşturur. Hem uyarıcı hem de eleştirici bir ton taşıyan bu deyim, kibrin sosyal ilişkilerdeki olumsuz etkilerini yansıtır. Başkalarına karşı sahte bir üstünlük kurma davranışı olarak nitelendirilen bu tutum, toplumsal ilişkilerde güven ve saygıyı ciddi biçimde aşındırır. Bu deyim, toplumsal ilişkilerde alçakgönüllülüğün ve gerçekçi öz değerlendirmenin ne denli önemli olduğunu vurgular.
Örnek Cümleler
- Biraz para kazanır kazanmaz kurum satmaya başladı, eski dostlarını unuttu.
- Yöneticiliğe terfi edince eski arkadaşlarının karşısında bile kurum satıyordu.
- Maçı kazanır kazanmaz tribüne dönerek rakibine kurum satmaya başladı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Başkalarına karşı kibirli ve böbürleyici bir tutum sergilemek, büyüklenerek onları küçümsemek anlamına gelir. Satmak fiilinin kullanımı bu kibrin bilinçli ve kasıtlı biçimde başkalarına yönelik sergilendiğini ima eder. Olumsuz bir değer yargısı içeren bu deyim kibri eleştirir.
Küçük bir başarı ya da statü kazanımından sonra başkalarına karşı aniden büyüklenen kişileri tanımlamak için kullanılır. İş hayatında, sosyal ortamda ya da spor gibi alanlarda başarı sonrasındaki kibirli davranışları eleştirmek amacıyla başvurulan etkili bir ifadedir.
Övünmek kendi başarısından söz etmeyi anlatırken kurum satmak bunun ötesinde başkalarını küçümseyerek kibri dışa yansıtmayı ifade eder. Kurum satmak ifadesinde sosyal bir üstünlük kurma ve karşıdakini aşağı görme söz konusudur. Bu nüans deyimi övünmekten daha olumsuz kılar.