Anlamı
1) savunduğu şeyden vazgeçmek:
'Çok güzel görünen bir şey var ki o da iki tarafın da meydanı bırakıp kaçmamalarıdır.' -M. Ş. Esendal. 2) yarışmadan çekilmek.
Detaylı Açıklama
Meydanı bırakmak, savunduğu şeyden veya bulunduğu konumdan vazgeçmek, çekilmek, geri adım atmak anlamına gelen bir deyimdir. Birine veya bir şeye meydanı bırakmak, o alanı karşı tarafa teslim etmek, mücadeleden çekilmek demektir. Deyim, özellikle rekabet, tartışma ve mücadele bağlamlarında kullanılır. Bir yarışmacının yarıştan çekilmesi, bir siyasetçinin liderlik yarışını bırakması veya bir sporcunun sakatlanarak maçı terk etmesi meydanı bırakmak olarak ifade edilir. Genellikle olumsuz bir çağrışım taşır ve kişinin yenilgiyi kabul ettiğini veya mücadele gücünü yitirdiğini ima eder. Onur meselesi olarak değerlendirilen bu geri çekilme, kişinin toplum içindeki itibarını da etkileyebilir. Mücadeleden çekilmek genellikle olumsuz değerlendirilir ve kişinin yenilgiyi kabul ettiği şeklinde yorumlanır. Ancak stratejik geri çekilme bazen bilgece bir karar olabilir.
Meydanı (birine veya bir Şeye) Bırakmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Çok güzel görünen bir şey var ki iki tarafın da meydanı bırakıp kaçmamalarıdır.
- Rakibine meydanı bırakmadan son ana kadar mücadelesine kararlılıkla devam etti.
- Siyasette meydanı bırakıp çekilmeyi asla düşünmüyorum, sonuna kadar mücadele edeceğim.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Genellikle olumsuz bir çağrışım taşır; kişinin yenilgiyi kabul ettiğini veya mücadeleden vazgeçtiğini ima eder. Ancak bazen stratejik bir geri çekilmeyi veya bilgece bir fedakârlığı da ifade edebilir. Bağlam, deyimin tonunu belirler.
'Pes etmek' daha doğrudan bir teslimiyeti ifade eder ve kişinin mücadele gücünü tamamen yitirdiğini anlatır. 'Meydanı bırakmak' ise fiziksel veya mecazi bir alanı karşı tarafa teslim etmeyi ifade eder; bazen stratejik bir tercih olabilir. Birincisi daha kesin, ikincisi daha nüanslıdır.
Bir sporcunun sakatlık, yorgunluk veya motivasyon kaybı nedeniyle müsabakadan çekilmesi veya rakibine sahayı teslim etmesi meydanı bırakmak olarak ifade edilir. Takım sporlarında bir takımın ikinci yarıda mücadeleden koparak meydanı rakibine bırakması da bu deyimle anlatılır.