Anlamı
argo kendini gülünç bir duruma sokmak.
Detaylı Açıklama
Mostra olmak, kendini gülünç bir duruma sokmak, rezil olmak, alay konusu olmak anlamına gelen argo bir deyimdir. Mostra, İtalyanca kökenli olup vitrin, sergi, örnek anlamına gelir. Bir kişi mostra olduğunda, herkesin bakışları altında komik, acınası veya utanılacak bir duruma düşer; âdeta vitrine konmuş gibi herkesin gözü önünde teşhir edilir. Deyim, genellikle kişinin kendi hatasından kaynaklanan durumları ifade eder; yanlış bir kıyafet seçimi, uygunsuz bir davranış veya beceriksiz bir hareket mostra olmaya yol açabilir. Argo ve teklifsiz bir ifade olup resmi ortamlarda kullanılmaz. İtalyanca kökenli bu argo ifade özellikle genç kuşak arasında yaygındır ve kişinin kendi hatasından kaynaklanan komik durumları tanımlamak için tercih edilir.
Mostra Olmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Sahnede sözleri unutunca mostra oldu, herkes gülmeye başladı çok utandı.
- O kıyafetle resmi toplantıya gidersen mostra olursun, lütfen hemen değiştir üstünü.
- Herkesin içinde düşüp mostra oldum, utancımdan yerin dibine girip kaybolmak istedim.
Kökeni ve Hikayesi
İtalyanca 'mostra' (vitrin, sergi, örnek) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Vitrine konulan ve herkesin gördüğü örnek parça anlamından hareketle, herkesin içinde gülünç duruma düşmeyi ifade eder hâle gelmiştir.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çok yakın anlamlıdır ancak ton farkı vardır. 'Rezil olmak' daha ciddi ve ağır bir durumu ifade eder; kişinin onuru ve itibarı zarar görür. 'Mostra olmak' ise daha hafif, argo ve esprili bir tondadır; komik bir duruma düşmeyi anlatır. Birincisi daha ağır, ikincisi daha hafiftir.
İtalyanca 'mostra' kelimesinden gelir ve vitrin, sergi, örnek anlamına gelir. Bir kumaş mağazasında vitrine konulan örnek parçaya da mostra denir. Kişinin mostra olması, herkesin bakışları altında teşhir edilmesi anlamını taşır.
Hayır, argo bir ifade olduğundan resmi ortamlarda tercih edilmez. Yerine 'gülünç duruma düşmek', 'mahcup olmak' veya 'rezil olmak' gibi daha uygun ifadeler kullanılır. Samimi sohbetlerde ve günlük konuşmada yaygın olarak kullanılır.