Anlamı
1) izin vermek:
'Hiçbir şey söylemesine müsaade etmedim, gayet haşin, çok sert davrandım.' -E. İ. Benice. 2) geçiş için yol vermek, yol açmak; 3) elverişli, uygun olmak.
Detaylı Açıklama
Müsaade etmek, izin vermek, bir eyleme onay vermek anlamına gelen yaygın bir deyimdir. Ayrıca geçiş için yol vermek ve koşulların elverişli olması anlamlarında da kullanılır. Müsaade, Arapça kökenli olup izin, ruhsat anlamına gelir. Bir çocuğun annesinden izin istemesi, bir çalışanın amirinden müsaade alması veya hava koşullarının uçuşa müsaade etmesi bu deyimin farklı kullanım alanlarıdır. Nezaket ifadesi olarak 'müsaade ederseniz' çok yaygındır ve karşıdakine saygı göstermenin zarif bir biçimidir. Günlük konuşmada hem resmi hem samimi ortamlarda kullanılan bu deyim, Türkçenin temel nezaket kalıplarından birini oluşturur. Nezaket ifadesi olarak 'müsaade ederseniz' Türkçenin en yaygın kibar söyleyiş kalıplarından birini oluşturur ve saygılı iletişimin temel taşıdır.
Müsaade Etmek (buyurmak) Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Hiçbir şey söylemesine müsaade etmedim, gayet haşin davrandım ve susturdum.
- Müsaade ederseniz bir soru sormak istiyorum, kısa bir açıklamaya ihtiyacım var.
- Hava koşulları uçuşa müsaade etmedi ve tüm seferler iptal edilmek zorunda kalındı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Anlamca aynıdır; her ikisi de bir eyleme onay vermeyi ifade eder. 'Müsaade etmek' daha resmi ve nazik bir ifade iken 'izin vermek' daha güncel ve sade Türkçedir. Nezaket gerektiren ortamlarda 'müsaade ederseniz' kalıbı tercih edilir ve saygılı bir ton katar.
'Müsaade ederseniz' ve 'müsaade buyurursanız' gibi kalıplarla konuşmada bir şey söylemeden veya yapmadan önce izin isteme amacıyla kullanılır. Bu kullanım karşıdakine saygı göstermenin ve kibar olmanın zarif bir ifadesidir ve Türk iletişim kültürünün önemli bir parçasıdır.
'Hava müsaade ederse', 'zaman müsaade ederse', 'sağlığı müsaade ederse' gibi kalıplarla dış koşulların elvermesini ifade eder. Burada müsaade etmek imkân tanımak anlamındadır ve kişinin iradesinden bağımsız olan dış faktörlerin uygunluğunu bildirir.