Anlamı
güzel, hoşa giden bir şeyden kısa bir süre de olsa yararlanmak, sebeplenmek:
'Herkes ondan haz veya hüzün, kendi nasibini alırdı.' -A. Ş. Hisar.
Detaylı Açıklama
Nasibini almak, güzel veya hoş bir şeyden kısa süreliğine de olsa yararlanmak, payına düşeni elde etmek anlamına gelen bir deyimdir. "Nasip" kelimesi Arapça kökenli olup pay, kısmet anlamına gelir. Deyim, kişinin bir nimetten, güzellikten veya deneyimden faydalandığını ifade eder. Olumlu bağlamda bir zevkten, huzurdan veya başarıdan pay almak için kullanılırken olumsuz bağlamda da sıkıntıdan, beladan veya cezadan payını almak anlamına gelebilir. Ayrıca Bektaşi geleneğinde tarikata giriş töreninde nasip almak özel bir anlam taşır ve manevi bir kabul sürecini ifade eder. Günlük dilde geniş bir kullanım alanına sahip olan bu deyim, hayatın hem güzel hem de zor yanlarından pay almayı anlatır.
Nasibini Almak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Yaz tatilinde herkes güneşten nasibini bolca aldı, hepimiz güzelce bronzlaşmıştık.
- Konser öyle güzeldi ki son sırada oturanlar bile müzikten nasiplerini aldı.
- Kış bu yıl çok sert geçti, soğuktan herkes ister istemez nasibini aldı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Hayır, bağlama göre değişir. "Güneşten nasibini almak" gibi olumlu kullanımları olduğu gibi "dayaktan nasibini almak" veya "kışın soğuğundan nasibini almak" gibi olumsuz kullanımları da vardır. Ortak nokta, kişinin bir durumdan payına düşeni almasıdır; o durumun niteliği anlamı belirler.
Bektaşi geleneğinde nasip almak, tarikata kabul edilme törenini ifade eder. Aday derviş, mürşidin huzurunda belirli ritüelleri yerine getirerek tarikata giriş yapar ve manevi bir bağ kurulmuş olur. Bu özel kullanımda nasip, maddi bir fayda değil manevi bir kabul ve bağlılık anlamı taşır.
Yakın anlamlıdırlar ancak ince bir fark vardır. Nasibini almak, kişinin aktif olarak bir şeyden faydalanmasını ifade ederken nasibine düşmek, tesadüf veya kader sonucu bir şeyin kişinin payına gelmesini anlatır. Biri bilinçli bir eylemi, diğeri kaderci bir bakış açısını yansıtır.