Anlamı
hafifçe öpmek:
'Avucunun içine çikolata kokulu buz gibi bir dudak, bir öpücük kondurdu.' -S. F. Abasıyanık.
Detaylı Açıklama
Öpücük kondurmak deyimi, sevgi dolu bir öpmeyi nazik ve hafif bir biçimde yapmayı anlatır halk dilinde. Kondurmak fiili buradaki anahtar kelimedir; yere düşürmek değil, narin biçimde yerleştirmek anlamı taşır. Söz çoğunlukla küçük çocukların yanaklarına, sevdiklerinin elinin tersine, bebeğin alnına, hasta yakının başucuna yapılan nazik bir öpme jestini anlatır. Bebeğini uyutmadan önce alnına öpücük konduran anne, kucağındaki torununa öpücük konduran büyükanne, sevgilisinin avucuna gizlice öpücük konduran genç aşık, sevdiği insanın elinin tersine öpücük konduran eş, küçük yeğenini kucağına alıp alnına öpücük konduran teyze, vedalaşmada yanağına minik öpücük konduran arkadaş bu kalıbın canlı sahneleridir gerçekten halk dilinin en zarif sevgi kalıplarından biri olarak yaşar samimi içtenlikle.
Öpücük Kondurmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Anne bebeğini uyutmadan önce alnına minik bir öpücük kondurdu, çocuk küçük bir ses çıkarıp uykuya daldı, oda nefesinden duyulan ritimle sessizleşti, anne masada oturup nefes aldı sakin bir biçimde.
- Büyükanne kucağındaki yeni doğan torununa öpücük kondurdu, gözünden bir damla yaş süzüldü, yılların özlemini bir saniyede yaşıyordu, ailesi etrafında sevecen bir biçimde onu gözlüyordu içtenlikle.
- Sevgilisi parka oturduklarında elinin tersine bir öpücük kondurdu, kız gülümsedi, çevredekilerin bakışlarının altında küçük bir aşk anı yaşandı, gün boyunca o ana dönüp dönüp gülümsediler.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kondurmak Türkçede bir nesneyi narin biçimde yerleştirmek anlamı taşır; kuş yuvaya kondurur, yorgun kişi başını yastığa kondurur. Halk dili öpücük kondurmak kalıbında bu narinlik özelliğini koruyup öpme eylemine zarif bir hava katar. Söz duyulduğunda öpme hareketinin sertçe değil nazikçe gerçekleştiği hemen hissedilir; halk dilinin duyumsal inceliği bu kalıpta belirgindir gerçekten.
Bebek alnına öpme, çocuk yanağına dokunuş, sevgilinin elinin tersine yapılan jest, hasta yakının başucundaki sevecen hareket, vedalaşmada yapılan minik öpme gibi pek çok nazik sevgi sahnesinde söz tam yerini bulur. Halk dili her yaş ve her ilişki türü için bu zarif kalıbı sunar; söz aile, sevgi, dostluk dünyasının her köşesinde canlı bir biçimde yaşar gerçekten.
Türk edebiyatının pek çok eseri sevgi sahnelerini bu kalıpla resmeder. Avucuna öpücük kondurdu, alnına öpücük kondurdu, yanağına öpücük kondurdu gibi cümleler romanın duygusal sahnelerinin baş süslerinden biridir. Halk dilinin zarif kalıbı edebi anlatıma derinlik kazandırır; söz okuyucuya hem duyumsal hem duygusal bir tablo sunar gerçekten oldukça etkili.