Anlamı
birini çok güç bir durumdayken terk etmek.
Detaylı Açıklama
Ortada bırakmak, ihtiyacı olan birini en kritik anda terk etmek, ondan desteğini çekmektir. Buradaki ortada kelimesi mekan değil, savunmasız bir konum anlamına gelir; üç tarafı düşmanla çevrili bir alanda yalnız kalmak gibi bir hisle yüklüdür. Hastalık zamanı yardım vaat eden akraba çekilirse hasta ortada kalır; projeye ortak olan yatırımcı son anda vazgeçerse ekip ortada bırakılmış olur; düğün masraflarını paylaşacağına söz veren amca çekilirse damat ortada kalır. Deyim, aldatıldığı kadar terk edildiğini de hissettirir; çünkü çoğunlukla bir söz verilmiş ve sonra tutulmamıştır. Söyleyenin tonu nadiren tarafsızdır; ya öfke ya kırgınlık ya da derin bir hayal kırıklığı taşır. Türkçedeki sorumluluk-terk ikilisinin en yakıcı ifadelerinden biridir.
Ortada Bırakmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Babam vefat ettiğinde maddi konularda yardım edeceğine söz veren amca çekildi, beni ortada bıraktı, üç ay boyunca cenaze masraflarıyla tek başıma uğraştım.
- İhalede ortak teklif vereceğiz diyen yatırımcı son gün çekildi, bizi ortada bıraktı, ekip telaşla başka kaynak aramak zorunda kaldı saatlerce.
- On yıllık arkadaşımdı, taşınma günü gelinceye kadar yardım edeceğini söyledi, sabah evime gelmedi, beni ortada bıraktı, taşıma firmasını çağırdım hemen.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Ortada olmak, etrafından koruma çekilmiş, üç tarafı boş bir alanda kalmak demektir. Bu mekan duygusu kişinin çaresizliğini görsel hale getirir. Salonun ortasında kalan, sığınılacak köşesi olmayan birinin sahnesi okuyucunun zihnine yerleşir. Bu yüzden ortada bırakmak yalnız bırakmaktan daha sert duyulur; aldatılmış, savunmasız bırakılmış hissini taşır.
Deyimin asıl gücü çoğu zaman önce bir söz verilmiş olmasında saklıdır. Birisi ihtiyaç anında yardım edeceğini söylemiş, sonra son anda çekilmiştir. Ortada bırakmak bu sözün tutulmaması üzerine kurulur. Söz olmadan yalnız bırakma daha az acıdır; ortada bırakmak ise vaat edilen desteğin son anda geri çekilmesinin yarattığı kırgınlığı taşır.
Cenaze ve hastalık dönemleri, ihale ve proje son saniyeleri, düğün ve taşınma günleri, mahkeme ve hukuk süreçleri bu deyimin en sık duyulduğu sahnelerdir. Çünkü bütün bu anlar yardımın kritik olduğu, geri çekilmenin gerçek bir zarar yarattığı durumlardır. Söylendiğinde dinleyen de hemen sahneyi gözünde canlandırır ve mağdurun yanında olur.