Anlamı
başkasına zarar verecek kötü bir olayı başlatmak.
Detaylı Açıklama
Pimini çekmek deyimi, başkasına zarar verecek kötü bir olayı başlatmak, geri dönüşü olmayan bir kötü süreci tetiklemek anlamında kullanılır. Söz, el bombasının pimini çekerek patlatma görüntüsünden beslenir; askeri terminoloji halk dilinde çatışma, tartışma ya da olumsuz bir gelişmenin başlatılması anlamına genişletilmiştir. Aile içinde gerginlik fitilini ateşleyen tartışmacı bireyler, iş yerinde dedikodu başlatan kötü niyetli çalışanlar, sosyal medyada provokasyon yapan kullanıcılar, basın açıklaması ile siyasi krizi tetikleyen politikacılar, küçük bir alıngan sözle aile içi çatışmayı başlatan kayınvalideler bu deyimle anılır. Söz eleştirel ve uyarıcı bir tonla kullanılır; sorumluluğu olumsuz başlatıcıya yükler. Türkçenin modern askeri kavramlardan beslenen güncel bir mecazı olarak yaşamına devam eder.
Pimini Çekmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- İş yerinde küçük bir dedikodu ile pimini çeken kötü niyetli çalışan kısa sürede tüm ekibin moralini bozdu, durum yönetim seviyesine kadar tırmandı.
- Aile toplantısında alıngan bir sözle pimini çeken kayınvalide gerginliği başlattı, akşam sonunda birçok ilişki yıpranmış halde dağılındı.
- Sosyal medyada provokatif paylaşımı ile pimini çeken kullanıcı kısa sürede büyük bir polemiğin merkezine düştü, hesabı askıya alındı.
Kökeni ve Hikayesi
Söz, askeri terminolojiden gelmektedir; el bombasının pimini çekerek patlatma görüntüsünden mecazlaşmıştır. Yirminci yüzyıl askeri kültürünün halk diline kazandırdığı modern mecazlardan biridir.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
El bombasının pimi patlamanın kontrol edicisidir; pim takılı iken bomba güvendedir, çekildiğinde geri dönüşü olmayan bir patlama süreci başlar. Halk dili bu askeri terminolojiyi sosyal çatışma başlatıcılığına taşımış; küçük bir hareketin büyük yıkıcı sonuçları olabileceği uyarısını canlı bir mecazla yapmaktadır.
Aile içi tartışma başlatıcıları, iş yerinde dedikodu yayanlar, sosyal medya provokatörleri, siyasi kriz tetikleyicileri, mahalle dedikodusunda öncülük edenler, arkadaş gruplarında gerginlik üretenler gibi pek çok sosyal çatışma sahnesinde söz tam yerini bulur. Halk dili olumsuz başlatıcıların sorumluluğunu eleştirel bir kalıpla vurgular.
Modern çatışma yönetimi kuramları çatışmaların ne zaman ve nasıl başlatıldığını analiz eder; tetikleyici davranışları belirleyerek çatışmayı önlemeyi amaçlar. Pimini çekmek deyimi bu çağdaş çatışma analizinin halk dilindeki öncüsüdür; tetikleyici davranışın sorumluluğunu yüzyıllar öncesinden vurgular ve.