Anlamı
bir söz veya durum karşısında söyleyecek sözü kalmamak ve takdir etmek.
Detaylı Açıklama
Şapka çıkarmak, bir kimsenin bir başarısı, bir davranışı ya da bir sözü karşısında ona hayranlık ve saygı duymak, onu içten bir biçimde takdir etmek anlamına gelir. Deyim, eskiden saygı göstermek için baştaki şapkanın çıkarılması geleneğinden gelir; birinin önünde şapka çıkarmak, ona duyulan saygının açık bir işaretidir. Bugün söz çoğunlukla mecazen kullanılır: olağanüstü bir işi, örnek bir tutumu ya da güçlü bir sözü karşısında insanın hayranlığını dile getirmesini anlatır. Zoru başaran birine, dürüstlüğüyle örnek olan birine şapka çıkarılır denir. İçinde açık bir beğeni, bir hayranlık ve saygı vardır. Bir başarı, bir erdem ya da güçlü bir söz karşısında birine içten bir hayranlık ve saygı duymayı, onu takdir etmeyi anlatan bir deyimdir.
Şapka Çıkarmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Bunca zorluğa rağmen işi başardı; doğrusu ona şapka çıkarmak gerekir.
- Dürüstlüğünden zerre kadar ödün vermedi; onun bu onurlu tavrına herkes şapka çıkardı.
- Öyle güzel bir konuşma yaptı ki dinleyenler içten içe şapka çıkardı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Eskiden saygı göstermek için baştaki şapkanın çıkarılması geleneğinden gelir. Birinin önünde şapka çıkarmak, ona duyulan saygının açık bir işaretiydi. Deyim de bu somut davranıştan doğmuş; bugün mecazen hayranlık ve takdiri anlatır hâle gelmiştir.
Bugün çoğunlukla mecazi olarak kullanılır. Olağanüstü bir işi, örnek bir tutumu ya da güçlü bir sözü karşısında insanın hayranlığını dile getirmesini anlatır. Zoru başaran birine, dürüstlüğüyle örnek olan birine şapka çıkarılır denir.
İçinde açık bir beğeni, bir hayranlık ve saygı taşır. Kişi, karşısındakinin başarısını ya da erdemini yürekten takdir eder. Söz, bu içten hayranlığı; birinin hakkını teslim etmenin, onun değerini açıkça kabul etmenin güzel bir ifadesi olarak kullanılır.