Anlamı
kurnaz ve hileci kimse ile ortaklık eden kişi hilenin en büyük kurbanı olur.
Detaylı Açıklama
Şeytanla kabak ekenin kabak başına patlar atasözü, kurnaz, hileci ve düzenbaz bir kimseyle ortaklık kuran ya da iş tutan kişinin, sonunda o hilenin en büyük kurbanı olacağını anlatır. Kabak, olgunlaştığında çatlayıp patlar; şeytanla, yani düzenbaz biriyle kabak eken kişinin payına da bu patlama, yani zarar ve hüsran düşer. Söz, hileye, dolana yatkın kötü niyetli biriyle ortak olmanın er geç insanın kendi başına iş açacağını öğütler. Düzenbaz bir ortakla iş kuran, sonunda aldatılıp zarara uğrayan biri hep bu deyimle dile getirilir. Bir uyarı söze sinmiştir: kötü, hileci kimseyle ortaklık kurmaktan kaçınmalı. Kurnaz ve hileci biriyle ortaklık eden kişinin sonunda o hilenin en büyük kurbanı olacağını anlatan bir atasözüdür.
Şeytanla Kabak Ekenin Kabak Başına Patlar Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- O düzenbazla ortak oldu, sonunda her şeyini kaybetti; şeytanla kabak ekenin kabak başına patlar.
- Hileci biriyle iş tutma; şeytanla kabak ekenin kabak başına patlar, sonra ağlarsın.
- Uyardık ama dinlemedi; şeytanla kabak ekenin kabak başına patlar, gördü zararını.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Kurnaz, hileci ve düzenbaz bir kimseyle ortaklık kurmaktan, iş tutmaktan kaçınmayı öğütler. Söz, böyle biriyle ortak olan kişinin sonunda o hilenin en büyük kurbanı olacağını; er geç aldatılıp zarara uğrayacağını anlatır.
Kabağın olgunlaşınca çatlayıp patlamasını anlatır. Şeytanla, yani düzenbaz biriyle kabak eken kişinin payına bu patlama, yani zarar ve hüsran düşer. Benzetme, hileci ortakla girişilen işin sonunda insanın kendi başına patlamasını somutlaştırır.
Kötü niyetli, hileye ve dolana yatkın biriyle ortaklık kurmayı düşünen herkesi uyarır. Söz, böyle bir ortaklıktan kâr değil zarar geleceğini; düzenbazla iş tutanın sonunda aldatılacağını hatırlatır. Uyarı nettir: hileci kimseyle ortak olma.