Anlamı
eski düşünce ve yönünü kolayca değiştirmek veya sözünden caymakta sakınca görmemek:
'Çelişki içinde konuşur ve sırtında yumurta küfesi olmadığından dün ak dediğine bugün rahatlıkla kara diyebilir.' -H. Taner.
Detaylı Açıklama
Sırtında yumurta küfesi olmamak, bir kimsenin eski düşüncelerini, sözlerini ya da yönünü kolayca değiştirmekte hiçbir sakınca görmemesi anlamına gelir. Deyim, sırtında kırılacak yumurta küfesi taşıyan birinin dikkatli, ölçülü hareket etmek zorunda oluşundan yola çıkar; böyle bir yük taşımayan kişi ise istediği gibi dönebilir, savrulabilir. Bu yüzden söz, dün söylediğinin tam tersini bugün hiç sıkılmadan, rahatça savunabilen; sözünde durma ya da tutarlı görünme kaygısı taşımayan kişiler için kullanılır. Deyim belirgin bir eleştiri taşır; sözü ve tutumu güvenilmez bulunan, tutarsız davranan kimse yerilir. Bir kimsenin sözünden, tutumundan hiç çekinmeden kolayca cayabildiğini, dönekliğini ve tutarlılık kaygısı taşımadığını iğneleyici bir üslupla ortaya koyan bir sözdür.
Sırtında Yumurta Küfesi Olmamak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Dün savunduğunu bugün yerden yere vuruyor; sırtında yumurta küfesi yok ki çekinsin.
- Her ortamda başka konuşur; belli ki sırtında yumurta küfesi olmadığından hiç sıkılmaz.
- Verdiği sözü çabucak unuttu; sırtında yumurta küfesi olmayan biri gibi rahatça caydı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Sırtında kırılacak yumurta küfesi taşıyan birinin dikkatli, ölçülü hareket etmek zorunda oluşuna dayanır. Böyle bir yük taşımayan kişi ise istediği gibi dönebilir, savrulabilir. Bu görüntüden yola çıkarak söz, sözünde durma kaygısı taşımamayı anlatır.
Dün söylediğinin tam tersini bugün rahatça savunabilen, sözünde durma derdi olmayan, tutarsız kişileri yerer. Böyle biri sözünden, tutumundan kolayca cayar; güvenilmez bulunur. Söz bu tutarsızlığı ve dönekliği iğneleyerek eleştirir.
Tutarsızlığı, dönekliği ve sözünde durmamayı eleştirir. Deyimdeki kişi, sanki kırılacak bir yükü olmadığından, ne söylediğine ya da nasıl davrandığına aldırmaz. Söz, bu ölçüsüz ve güvenilmez tavrı, ince bir alayla ortaya koyar.