Anlamı
genellikle evlenmek için anlaşıp kesin karar vermek:
'O evlenmek üzere söz kesmiş, işi pişirmiş.' -H. R. Gürpınar.
Detaylı Açıklama
Söz kesmek, çoğunlukla evlenmek için iki tarafın anlaşıp kesin karar vermesi, nişan öncesi ailelerin bu kararı geleneksel olarak bağlaması anlamında kullanılır. İki ailenin bir araya gelip gençlerin evliliği konusunda anlaşması, kararı bağlaması bu sözle anlatılır; düğün hazırlıklarına başlamadan önce büyüklerin oturup söz kesmesi bu aşamadır. Türk evlilik geleneğinin önemli bir adımıdır ve evlilik niyetinin aileler arasında geleneksel olarak karara bağlandığını gösterir. İfade çoğunlukla olumludur. Söz vermekten ayrılır: söz kesmek karşılıklı bir anlaşmayı, iki tarafın uzlaşmasını anlatır; söz vermek ise tek taraflı bir taahhüttür. Sözü kesmek, yani konuyu kesin bir karara bağlamak imgesi, dağınık bir konuşmanın değil, bir niyetin sağlamca bağlandığını gösterir. Çoğunlukla nişan ve düğün öncesi ailelerin geleneksel olarak vardığı kesin kararı betimler.
Söz Kesmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- O evlenmek üzere söz kesmiş, işi pişirmiş, artık nişan tarihini bile belirlemişler.
- İki aile bir araya gelip oturdular ve gençlerin evliliği için söz kestiler.
- Düğün hazırlıklarına başlamadan önce iki tarafın büyükleri buluşup söz kesmek istediler.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Türk evlilik geleneğiyle. İki ailenin bir araya gelip gençlerin evliliği konusunda anlaşmasını, kararı bağlamasını anlatır. Çoğunlukla nişandan önce yapılan bu aşama, evlilik niyetinin aileler arasında geleneksel olarak karara bağlandığı önemli bir adım olarak görülür.
Söz kesmek, çoğunlukla evlilik için iki tarafın anlaşıp kesin karar vermesini, karşılıklı bir uzlaşmayı anlatır. Söz vermek ise bir kimsenin bir işi yapacağına dair tek taraflı taahhüdüdür. Biri karşılıklı anlaşmayı, diğeri tek yönlü bir vaadi betimler.
Evlilik niyetinin aileler arasında geleneksel olarak karara bağlandığı aşamayı. Ailelerin uzlaşıp kararı bağladığı, çoğunlukla nişandan önce gelen bu adım, evliliğin artık ciddi bir karara dönüştüğünü gösterir; düğün hazırlıklarının önündeki geleneksel ilk karardır.