Anlamı
bir konu üzerinde konuşulurken ilgisi dolayısıyla söz başka bir konuya geçer, sohbet uzar, gider.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, konuşma sırasında bir sözün başka bir sözü, bir ifadenin başka bir hatırayı veya konuyu çağırmasının doğal olduğunu anlatır. İnsan konuşurken zihni bağlantılar kurar; bir cümle başka bir çağrışımı, o da yeni bir konuyu açabilir. Günlük hayatta özellikle samimi sohbetlerde, aile meclislerinde, dost buluşmalarında ve anı anlatılarında kullanılır. Söz, sohbetin kendi akışıyla büyümesini ve tek bir başlığa bağlı kalmamasını anlatır. Bazen bu durum dağılıyormuş gibi görünse de aslında konuşmanın canlılığını ve bereketini gösterir. Atasözü, dilin birbirini çağıran yapısını öne çıkarır. Her söylenen, yeni bir kapı açabilir. Bu yüzden sohbet sadece bilgi aktarımı değil, çağrışımların birbirini beslediği bir ortak akış olarak görülür. Sözün sıcaklığı da tam bu canlı, dallanıp budaklanan konuşma hâlinden gelir.
Örnek Cümleler
- Bir konudan ötekine geçtik, söz sözü açar.
- Sohbet uzadı ama söz sözü açar işte.
- O anlatınca bir başkası geldi aklımıza; söz sözü açar.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Konuşma sırasında bir sözün başka bir sözü ve bir konunun başka bir konuyu doğal biçimde çağırmasını anlatır.
Çok yakındır; bu söz daha çok konuşmanın birbirini doğuran yapısını, öteki ise sohbetin uzayıp gitmesini çağrıştırır.
Rahat, samimi ve çağrışımın bol olduğu sohbet ortamlarında daha çok kullanılır. Bu atasözü, konuşma sırasında bir sözün başka bir sözü, bir ifadenin başka bir hatırayı veya konuyu çağırmasının doğal olduğunu anlatır.