Anlamı
birinden kendi çıkarı için daima aşırı ölçülerde yarar sağlamak için uğraşmak.
Detaylı Açıklama
Süt ineği gibi sağmak, bir kimseyi yalnızca çıkar aracı olarak görüp ondan durmadan, aşırı ölçülerde yarar sağlamak, adeta kurutulana kadar sömürmek anlamına gelir. Benzetme, sütü için sürekli sağılan inekten gelir; nasıl inek düzenli olarak sağılıp sütü alınıyorsa, sömürülen kişi de sürekli para, emek ya da başka bir çıkar için kullanılır. Söz açık bir eleştiri taşır; birini insan olarak değil, bir gelir kaynağı gibi görmenin acımasızlığını vurgular. Zengin bir akrabadan sürekli para koparan, saf birinin iyi niyetini durmadan istismar eden kişiler için kullanılır. Söz, sömürünün, çıkarcılığın ve vicdansızlığın ağır bir kınamasını taşır. Sağılan tarafın verdiği, sağan tarafın aldığı bu ilişkide çıkarın nasıl tek yönlü işlediğini, kişinin nasıl tükenene dek kullanıldığını çarpıcı biçimde anlatır.
Süt İneği gibi Sağmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Şirket, deneyimsiz gençleri süt ineği gibi sağıyor, düşük ücrete gece gündüz çalıştırıyordu.
- Mirasyedi yeğen, saf amcasını yıllarca süt ineği gibi sağıp bütün servetini eritti.
- İyi niyetini görünce onu süt ineği gibi sağmaya kalktılar, her fırsatta para istediler.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Sütü için düzenli olarak sağılan ineğe dayanır. Nasıl inek sürekli sağılıp sütü alınıyorsa, sömürülen kişi de durmadan para, emek ya da başka bir çıkar için kullanılır. Bu somut görüntü, insanı bir gelir kaynağına indirgemenin acımasızlığını anlatır.
Birini insan olarak değil, yalnızca çıkar aracı olarak görmeyi kınar. Sağan taraf sürekli alır, sağılan taraf tükenene dek verir. Söz bu tek yönlü, sömürücü ilişkideki vicdansızlığı ve çıkarcılığı ağır biçimde yerer; sömürüye uğrayanın hâline dikkat çeker.
Başkasının parasını, emeğini ya da iyi niyetini durmadan istismar edenler için söylenir. Zengin bir akrabadan sürekli çıkar sağlayan, saf birinin iyiliğini sömüren kimseler bunun örneğidir. Ortak nokta, karşı tarafı bir kaynak gibi kullanıp tüketmektir.