Anlamı
birini kızdırmayacak veya ürkütmeyecek biçimde uysalca davranmak, alışkanlıklarına, isteklerine uygun davranışlarda bulunmak.
Detaylı Açıklama
Bir kimseyi kızdırmayacak ya da ürkütmeyecek biçimde uysalca davranmak, onun alışkanlıklarına ve isteklerine uygun hareket etmek suyuna gitmek sözüyle anlatılır. Benzetme, suyun aktığı yöne uymak, ona ters düşmeden gitmekten gelir. Gergin bir müşteriyi yatıştırmak için sakin konuşan, tartışmayı büyütmemek için üslubunu yumuşatan ya da inatlaşan biriyle çatışmak yerine ortamı sakinleştiren kişi suyuna gider. İfade çoğunlukla nötr ya da pratik bir uyumu bildirir. Kimi zaman bu tutum olgun bir idare yeteneği olarak görülür; kimi zaman ise fazla boyun eğme, ödün verme biçiminde değerlendirilir. Bir ilişkiyi yumuşatmak, gerginliği önlemek için gösterilen uyumu betimler; ancak sürekli boyun eğmeyi doğal ve gerekli gösteren bir tutum gibi sunulmamalıdır.
Suyuna Gitmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Müşteri gerginleşince tartışmayı büyütmedi, ortamı yatıştırmak için biraz suyuna gitmek zorunda kaldı.
- Müşteri biraz huysuzdu ama esnaf suyuna giderek onu memnun etmeyi başardı.
- Arkadaşı kırılmasın diye o gün biraz suyuna gidip konuyu yumuşak bir dille kapattı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Suyun aktığı yöne uymayı, ona ters düşmeden gitmeyi. Karşıdakine karşı koymak yerine gönlünce davranmayı, onun isteklerine uymayı imler. Benzetme, uysal ve idare edici bir tutumu somutlaştırır; çatışmadan kaçınmayı anlatır.
Çoğunlukla nötr ya da pratik bir uyum. Kimi zaman olgun bir idare yeteneği olarak görülür; kimi zaman fazla boyun eğme, ödün verme biçiminde değerlendirilir. Bağlam, tutumun övülen mi yerilen mi olduğunu belirler.
Evet, çok yakındırlar. İkisi de birini sinirlendirmeyecek biçimde uysalca davranmayı anlatır. Suyuna gitmek daha yaygındır; suyunca gitmek aynı düşüncenin biraz daha az kullanılan bir söyleyişidir. Çoğu yerde birbirinin yerine geçer.