Anlamı
1) aracın hareketini önlemek için tekerleklerden birinin önüne veya arkasına takoz yerleştirmek, takoz atmak; 2) argo olacak işi engellemek.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, olacak bir işi engellemek, ilerleyen bir süreci durdurmak ya da bir planın önüne kasıtlı veya etkili bir engel çıkarmak anlamında kullanılır. Asıl anlamı bir aracın hareket etmesini önlemek için tekerleğe takoz yerleştirmek olsa da, günlük dilde çok daha yaygın olarak mecaz anlamıyla kullanılır. Bir iş tam yoluna girmişken araya girip süreci yavaşlatan, kararı zorlaştıran ya da sonucu engelleyen davranışlar bu deyimle anlatılır. Günlük hayatta iş yerinde, aile içinde, bürokratik süreçlerde ve insan ilişkilerinde sıkça duyulur. Deyim, yalnızca geciktirmeyi değil, bilinçli biçimde köstek olmayı da ima edebilir. Türkçede engelleme, köstek olma ve işi zorlaştırma anlamlarını kısa ve sert bir ifadeyle aktaran oldukça yaygın deyimlerden biridir. Özellikle yapılan müdahalenin iyi niyetli olmadığının düşünüldüğü anlarda daha güçlü bir etki bırakır.
Örnek Cümleler
- Haberi duyunca herkes takoz koydu.
- Projeye sürekli takoz koymaları herkesi bıktırdı.
- Bir baktık ki çoktan takoz koymuş.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çoğu zaman kasıtlı ya da bilinçli engelleme hissi taşır, ama bazen sonucu aynı olan müdahaleler için de kullanılabilir.
Ayak bağı olmak ve pişmiş aşa su katmak deyimleriyle bazı bağlamlarda yakınlık gösterir. Bu deyim, olacak bir işi engellemek, ilerleyen bir süreci durdurmak ya da bir planın önüne kasıtlı veya etkili bir engel çıkarmak anlamında kullanılır.
Çünkü sürece katkı yerine doğrudan engel çıkarma ve köstek olma duygusunu açık biçimde taşır. Türkçede engelleme, köstek olma ve işi zorlaştırma anlamlarını kısa ve sert bir ifadeyle aktaran oldukça yaygın deyimlerden biridir.