Anlamı
meyve veya herhangi bir bitkinin tohumları tane durumuna gelmek.
Detaylı Açıklama
Tane bağlamak, bir meyvenin ya da bir bitkinin tohumlarının olgunlaşıp tane hâline gelmesi, ürünün oluşup dolgunlaşması anlamına gelen bir deyimdir. Bir bitki çiçek açtıktan sonra, zamanla o çiçeklerin yerini taneler alır; başak, salkım ya da meyve tanelerle dolar. İşte bu oluşum ve olgunlaşma sürecine tane bağlamak denir. Deyim daha çok tarım ve bahçecilik bağlamında kullanılır; buğdayın başak bağlaması, üzümün tane tutması bu deyimle anlatılır. Söz, bir bitkinin verim vermeye başladığını, ürünün oluşmaya başladığını gösterir. İyi bakılan bir asmanın bol tane bağlaması, bereketli bir hasadın habercisidir. Bir meyvenin ya da bitkinin tohumlarının olgunlaşıp tane durumuna gelmesini anlatan, tarım diline yakın bir deyimdir. Genellikle ürünün oluşumu söz konusu olduğunda geçer.
Tane Bağlamak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Bu yıl asmalar bol tane bağladı, bağ sahibi bereketli bir üzüm hasadı bekliyor sabırsızlıkla.
- Yağmurlar tam zamanında yağınca buğday başakları güzelce tane bağladı, çiftçinin yüzü güldü.
- Bahçedeki nar ağaçları çiçeklerini döküp tane bağlamaya başlayınca meyveler yavaş yavaş belirdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir meyvenin ya da bir bitkinin tohumlarının olgunlaşıp tane hâline gelmesini, ürünün oluşup dolgunlaşmasını karşılar. Bir bitki çiçek açtıktan sonra o çiçeklerin yerini taneler alır; başak, salkım ya da meyve tanelerle dolar.
Daha çok tarım ve bahçecilik bağlamında kullanılır. Buğdayın başak bağlaması, üzümün tane tutması bu deyimle anlatılır. Bir bitkinin verim vermeye, ürünün oluşmaya başladığını gösteren bir sözdür.
Bir bitkinin verim vermeye başladığının, ürünün oluşmaya başladığının işaretidir. İyi bakılan bir asmanın bol tane bağlaması, bereketli bir hasadın habercisidir. Tane bağlayan bir bitki, olgunlaşma ve ürün verme yoluna girmiş demektir.