Anlamı
gönül alıcı, okşayıcı sözlerle karşımızdakinin inadı yenilebilir.
Detaylı Açıklama
Tatlı söz can azığı, acı söz baş kazığı, gönül alıcı, yumuşak ve okşayıcı sözlerle insanın gönlünün kazanılabileceğini, en katı inatların bile tatlı dille yumuşatılabileceğini; buna karşılık kırıcı ve sert sözlerin insanı incitip ona zarar verdiğini anlatan bir atasözüdür. Atasözünde tatlı söz, insana güç ve huzur veren bir can azığına; acı söz ise başa saplanan bir kazığa benzetilir. Söz, iyi ve nazik bir dilin kapıları açtığını, kaba ve incitici bir dilin ise hem karşıdakini yaraladığını hem de sorunları büyüttüğünü dile getirir. İnsanlarla iyi geçinmenin, onları kazanmanın yolunun güzel sözden geçtiğini öğütler. Tatlı sözün gönül aldığını, sert sözün ise incittiğini anlatan, halk arasında çok sevilen bir atasözüdür.
Tatlı Söz Can Azığı, Acı Söz Baş Kazığı Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- İnsanlara nazik davranmanın önemini anlatan ninem, tatlı söz can azığı acı söz baş kazığı derdi hep.
- Sert bir çıkışla değil yumuşak bir dille çözülen o mesele, tatlı söz can azığı acı söz baş kazığı sözünü doğruladı.
- Kavgayı büyütmek yerine güzel bir söz söyleyince, tatlı söz can azığı acı söz baş kazığı sözü hemen aklıma geldi.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Gönül alıcı, yumuşak sözlerle insanın gönlünün kazanılabileceğini, en katı inatların bile tatlı dille yumuşatılabileceğini; buna karşılık kırıcı ve sert sözlerin insanı incitip ona zarar verdiğini anlatır. İyi bir dilin kapıları açtığını vurgular.
Tatlı söz, insana güç ve huzur veren bir can azığına; acı söz ise başa saplanan bir kazığa benzetilir. Bu güçlü benzetme, güzel sözün beslediğini, kırıcı sözün ise yaraladığını çarpıcı biçimde anlatır.
İnsanlarla iyi geçinmenin, onları kazanmanın yolunun güzel sözden geçtiğini öğütler. Nazik ve yumuşak bir dilin sorunları çözdüğünü, kaba bir dilin ise hem karşıdakini incittiğini hem de sorunları büyüttüğünü hatırlatır. Tatlı dili öğütler.