Anlamı
kötü bir durumun ortaya çıkacağı belli olmaya başlamak:
'Bedenimde tehlike çanları çalmaya başlamış, eklem romatizmasına yakalanmıştım.' -A. Ümit.
Detaylı Açıklama
Tehlike çanları çalmak, kötü bir durumun, bir tehlikenin ya da olumsuz bir sonucun ortaya çıkacağının belirtilerinin görülmeye başlaması, yaklaşan bir kötülüğün işaretlerinin belirmesi anlamına gelen bir deyimdir. Bir işte, bir kişinin sağlığında ya da bir düzende ilk kötüye gidiş belirtileri sezilir; bu işaretler, ileride büyük bir sıkıntının gelebileceğini önceden haber verir. Deyimdeki çan imgesi, eskiden tehlike anında halkı uyarmak için çalınan çanları çağrıştırır; bu yüzden söz, bir uyarı, bir ön işaret anlamı taşır. Söz çoğunlukla bir gidişatın bozulmaya başladığı, kötü sonucun yaklaştığının sezildiği durumlarda kullanılır. Şirketin gelirleri düşünce herkes için tehlike çanları çalmaya başlamıştı. Yaklaşan bir kötülüğün ilk belirtilerinin ortaya çıkışını anlatan bir deyimdir.
Tehlike Çanları Çalmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Satışlar aylardır düşüyordu ve artık firmanın geleceği için tehlike çanları çalmaya başlamıştı iyiden iyiye.
- Vücudundaki sürekli yorgunluk, onun için tehlike çanları çaldığının bir işaretiydi ama uzun süre aldırmadı.
- Takımın üst üste aldığı yenilgiler, teknik direktör açısından tehlike çanları çalmaya başladığını gösteriyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kötü bir durumun, bir tehlikenin ya da olumsuz bir sonucun ortaya çıkacağının belirtilerinin görülmeye başlamasını, yaklaşan bir kötülüğün işaretlerinin belirmesini karşılar. İlk kötüye gidiş belirtilerinin sezilmesi anlamına gelir.
Çan imgesi, eskiden tehlike anında halkı uyarmak için çalınan çanları çağrıştırır. Bu yüzden söz, bir uyarı, bir ön işaret anlamı taşır; yaklaşan bir sıkıntıyı önceden haber veren bir çağrıyı akla getirir.
Çoğunlukla bir gidişatın bozulmaya başladığı, kötü sonucun yaklaştığının sezildiği durumlarda kullanılır. Bir işte, bir kişinin sağlığında ya da bir düzende ilk kötüye gidiş belirtileri sezilince bu söze başvurulur. Uyarıyı belirtir.