Anlamı
alay sevincini aşırı davranışlarla gösterenler için kullanılan bir söz.
Detaylı Açıklama
Teller takmak, aşırı sevincini abartılı, ölçüsüz davranışlarla dışa vuran kişiler için söylenen, çoğunlukla alaylı bir deyimdir. Bir kişi, sevindiği bir olayı olduğundan çok daha coşkulu, gösterişli ve abartılı bir biçimde kutlar; sevincini ölçüsüz bir taşkınlıkla ortaya koyar. İşte bu abartılı sevinç gösterisi, süslenip teller takan birine benzetilerek bu sözle anlatılır. Deyimdeki teller takmak imgesi, aşırı süslenip gösteriş yapma çağrışımıyla bu abartılı sevinci canlandırır. Söz çoğunlukla bir kişinin sevincini gereğinden çok abartılı bir biçimde gösterdiği durumlarda, hafif bir alayla kullanılır. Küçücük bir başarıyı günlerce anlatıp teller takan biri, çevresini bir süre sonra sıkabilir. Aşırı sevincini abartılı davranışlarla gösterenler için söylenen, alaylı bir deyimdir.
Teller Takmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Sıradan bir ödülü sanki dünya kupasını kazanmış gibi kutlayıp teller takması, arkadaşlarını hem güldürdü hem şaşırttı.
- Küçük bir terfiyle günlerce böbürlenip teller takan adam, bir süre sonra çevresindekilerin gözünde gülünç duruma düştü.
- Her küçük başarıda teller takmak yerine biraz alçakgönüllü olmasını öğütlediler ona, ama o yine bildiğini okudu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Aşırı sevincini abartılı, ölçüsüz davranışlarla dışa vuran kişiler için söylenen, çoğunlukla alaylı bir deyimdir. Bir olayı olduğundan çok daha coşkulu ve gösterişli bir biçimde kutlayıp sevincini taşkınlıkla ortaya koymayı anlatır.
Teller takmak imgesi, aşırı süslenip gösteriş yapma çağrışımıyla abartılı bir sevinci canlandırır. Süslenip teller takan biri gibi, sevincini ölçüsüz ve gösterişli bir biçimde ortaya koyan kişinin hâlini somut kılar. Abartılı coşkuyu belirtir.
Çoğunlukla bir kişinin sevincini gereğinden çok abartılı bir biçimde gösterdiği durumlarda, hafif bir alayla kullanılır. Küçücük bir başarıyı günlerce anlatıp teller takan biri, çevresini bir süre sonra sıkabilir. Ölçüsüz sevinç gösterisini eleştirir.