Anlamı
sol tarafından kalkmak:
'Hacı Ömer'in o gün ters tarafından kalktığına artık şüphe yoktu.' -R. N. Güntekin.
Detaylı Açıklama
Ters tarafından kalkmak, bir kimsenin sabah yataktan huysuz, aksi ve keyifsiz bir hâlde uyanması, o gün her şeye ters ve öfkeli davranması anlamına gelen bir deyimdir. Kişi, sanki uyandığı andan itibaren keyfi yerinde değildir; en küçük şeye sinirlenir, herkese ters cevaplar verir, gün boyu aksi ve huysuz bir hava taşır. Deyimdeki ters tarafından kalkmak kalıbı, günün başında takınılan bu aksi, keyifsiz ruh hâlini anlatır. Söz çoğunlukla bir kişinin sebepsiz yere aksi ve huysuz davrandığı günler için kullanılır. Sabah ters tarafından kalkan adam, herkese ters ters cevap verip ortalığı bir anda gerdi. Bir kimsenin huysuz ve aksi bir ruh hâliyle uyanıp gün boyu ters davranmasını anlatan bir deyimdir. Genellikle sebepsiz bir aksilik ve huysuzluk hâlini belirtir.
Ters Tarafından Kalkmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- O sabah ters tarafından kalkan patron, en küçük bir aksilikte bile parlayınca bütün ofis onunla konuşmaktan özenle kaçındı.
- Bugün galiba ters tarafından kalktın, çünkü sabahtan beri herkese ters cevaplar verip durmadan surat asıyorsun, ne oldu sana böyle?
- Çocuk ters tarafından kalktığı günlerde hiçbir oyunu beğenmez, en sevdiği yemeğe bile burun kıvırıp somurtarak otururdu bir köşede.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin sabah yataktan huysuz, aksi ve keyifsiz bir hâlde uyanmasını, o gün her şeye ters ve öfkeli davranmasını karşılar. Uyandığı andan itibaren keyfi yerinde olmayıp en küçük şeye sinirlenmek anlamına gelen bir deyimdir.
Ters tarafından kalkmak kalıbı, günün başında takınılan aksi, keyifsiz ruh hâlini anlatır. Bu yüzden söz, bir kişinin sabahtan itibaren huysuz ve öfkeli oluşunu, herkese ters davranmasını belirtir. Sebepsiz bir aksiliği ve huysuzluğu anlatır.
Çoğunlukla bir kişinin sebepsiz yere aksi ve huysuz davrandığı günler için kullanılır. Sabah ters tarafından kalkan adam, herkese ters ters cevap verip ortalığı gerer. Sebepsiz bir keyifsizlik ve huysuzluk hâlini belirten bir söz olarak geçer.