Anlamı
büyük ve sarkık (meme).
Detaylı Açıklama
Testi gibi, halk dilinde büyük ve sarkık bir biçimi, özellikle iri ve aşağıya doğru sarkmış bir görünümü anlatmak için kullanılan bir benzetmedir. Su taşımaya yarayan testi, geniş gövdeli ve aşağı doğru sarkan biçimiyle bilinir; bu yüzden benzer bir görünüşü olan şeyler için de bu benzetme yapılır. Söz, bir görünüşü betimleyen halk diline özgü bir kalıptır ve bir kişiyi anlatırken kullanıldığında incitici olabileceğinden bugün daha ölçülü bir dil yeğlenir. Deyimdeki testi benzetmesi, geniş ve sarkık bir biçimi çağrıştırır. Söz çoğunlukla iri ve aşağı sarkmış bir görünümü betimlemek için kullanılır. Eski halk anlatılarında bir şeyin iri ve sarkık oluşu, kimi zaman testi gibi sözüyle betimlenirdi. İri ve sarkık bir biçimi anlatan, halk diline özgü bir benzetmedir.
Testi gibi Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Yörenin eski türkülerinde ve anlatılarında, iri ve aşağı sarkık bir biçimi betimlemek için zaman zaman testi gibi benzetmesine başvurulurdu.
- Anlatıcı, geçmiş günlerin gündelik konuşma diline değinirken, testi gibi türünden benzetmelerin o dönemde ne sık kullanıldığını gülerek andı.
- Halk diline özgü bu tür betimlemeleri incelerken, testi gibi benzetmesinin de geniş ve sarkık bir biçimi anlattığını öğrenmek ilginçti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Halk dilinde büyük ve sarkık bir biçimi, özellikle iri ve aşağıya doğru sarkmış bir görünümü anlatmak için kullanılır. Geniş gövdeli ve aşağı sarkan testinin biçiminden yola çıkarak, benzer bir görünüşü betimleyen bir benzetmedir.
Testi benzetmesi, geniş ve sarkık bir biçimi çağrıştırır. Su taşımaya yarayan testinin geniş gövdeli ve aşağı doğru sarkan yapısı, benzer görünüşteki şeyleri betimlemek için bir örnek oluşturur. Görünüşe dair bir imgedir.
Söz çoğunlukla iri ve aşağı sarkmış bir görünümü betimlemek için, halk diline özgü bir kalıp olarak kullanılır. Bir kişiyi anlatırken kullanıldığında incitici olabileceğinden bugün daha ölçülü bir dil yeğlenir. Eski bir betimleme kalıbıdır.