Anlamı
varlıklı olan, yoksulun ne denli sıkıntı içinde bulunduğunu bilmez.
Detaylı Açıklama
Tok açın hâlinden bilmez; varlıklı, hâli vakti yerinde olan bir kimsenin, yoksul ve sıkıntı içindeki insanın ne denli güç bir durumda olduğunu tam olarak anlayamayacağını anlatan bir atasözüdür. Söze göre, karnı tok olan biri, aç olmanın nasıl bir şey olduğunu kendi yaşamadığı için gerçek anlamda kavrayamaz; aynı biçimde her şeyi yerinde olan bir kişi de yoksulun çektiği sıkıntıyı hakkıyla anlayamaz. Atasözü, bir sıkıntıyı yaşamayanın onu tam olarak anlayamayacağını vurgular. Söz çoğunlukla varlıklı birinin yoksulun derdini anlamadığı durumlarda kullanılır. Zenginin yoksula kolayca akıl vermesine kızan adam, tok açın hâlinden bilmez, deyip içini çekti. Varlıklının yoksulun sıkıntısını anlayamayacağını anlatan bir atasözüdür. Genellikle bir derdi yaşamayanın onu tam olarak kavrayamayacağını belirtir.
Tok Açın Hâlinden Bilmez Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Hiç sıkıntı çekmeden büyümüş biri, yokluk içindeki ailelere kolayca akıl verince, yaşlı adam, tok açın hâlinden bilmez, deyip başını iki yana salladı.
- Bir gün olsun aç kalmamış olanların yoksulluğu hafife almasına içerleyen kadın, tok açın hâlinden bilmez sözünü sık sık hatırlatmaktan geri durmazdı.
- Zor günler geçirenlere üstünkörü öğütler verenlere bakıp, tok açın hâlinden bilmez, diyen dedem, gerçek anlayışın ancak yaşamakla geldiğini anlatırdı.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Varlıklı, hâli vakti yerinde olan bir kimsenin, yoksul ve sıkıntı içindeki insanın ne denli güç bir durumda olduğunu tam olarak anlayamayacağını anlatır. Bir sıkıntıyı yaşamayanın onu hakkıyla kavrayamayacağını vurgular.
Karnı tok olan birinin, aç olmanın nasıl bir şey olduğunu kendi yaşamadığı için gerçek anlamda kavrayamamasını anlatır. Bu benzetme, her şeyi yerinde olan bir kişinin de yoksulun çektiği sıkıntıyı hakkıyla anlayamayacağını canlandırır. Yaşamanın önemini belirtir.
Çoğunlukla varlıklı birinin yoksulun derdini anlamadığı durumlarda söylenir. Zenginin yoksula kolayca akıl vermesine kızan biri için bu söze başvurulur. Bir derdi yaşamayanın onu tam olarak kavrayamayacağını belirten bir havada geçer.