Anlamı
hlk. birine, düşüncesinde aldandığını ve aklının bir şeye ermediğini anlatmak için söylenen bir söz.
Detaylı Açıklama
Tuzlayayım da kokmayasın, bir kimseye, bir konuda yanıldığını, aklının bir şeye ermediğini ya da beklediği şeyin gerçekleşmeyeceğini alaylı bir dille anlatmak için söylenen, halk diline özgü bir sözdür. Söze göre, karşısındaki kişi bir konuda umut ya da beklenti içindedir; ama bu beklentisi boştur, gerçekleşmesi olanaksızdır. Bu durumu ona esprili ve iğneli bir dille hatırlatmak için bu söz kullanılır. Deyim, tıpkı çürüyüp kokmasın diye bir şeyin tuzlanması gibi, alaycı bir mantıkla kurulmuştur. Deyimdeki tuzlayayım da kokmayasın kalıbı, birinin boş bir beklenti içinde olduğunu alaylı bir dille anlatır. Söz çoğunlukla birinin yanıldığını ona iğneli bir dille göstermek için kullanılır. Bu işten sana pay çıkacağını mı sanıyorsun, tuzlayayım da kokmayasın. Birine yanıldığını alaylı bir dille anlatan, halk diline özgü bir sözdür.
Tuzlayayım da Kokmayasın (kokma) Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Hiçbir emek harcamadan o büyük ödülü kazanacağını düşünen arkadaşına, gerçekçi olmasını isteyen adam gülerek, tuzlayayım da kokmayasın, deyip bu boş beklentiyi iğneli bir dille eleştirdi.
- Kendisine hiç yüz vermeyen birinden büyük iltifatlar beklediğini duyunca, olacak iş olmadığını anlatmak isteyen kadın, tuzlayayım da kokmayasın diyerek durumu alaylı bir dille özetleyiverdi.
- Hiç çalışmadan sınıfını geçeceğini iddia eden gence, öğretmeni yarı şaka yarı ciddi, tuzlayayım da kokmayasın, deyip bu hayalin gerçekleşmesinin pek olası olmadığını nazikçe hatırlattı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimseye, bir konuda yanıldığını, aklının bir şeye ermediğini ya da beklediği şeyin gerçekleşmeyeceğini alaylı bir dille anlatmak için söylenen, halk diline özgü bir sözdür. Birinin boş bir beklenti içinde olduğunu iğneli bir dille belirtir.
Söz, tıpkı çürüyüp kokmasın diye bir şeyin tuzlanması gibi, alaycı bir mantıkla kurulmuştur. Karşısındakinin beklentisinin boş olduğunu, gerçekleşmeyeceğini esprili ve iğneli bir dille hatırlatmak için kullanılır. Alaycı bir anlatım biçimidir.
Çoğunlukla birinin yanıldığını ona iğneli bir dille göstermek için kullanılır. Boş bir beklenti içinde olan birine tuzlayayım da kokmayasın demek buna örnektir. Birine bir konuda yanıldığını alaylı bir dille anlatan bir söz olarak geçer.