Anlamı
ümüğüne sarılmak.
Detaylı Açıklama
Ümüğünü sıkmak, bir kimseyi bir iş ya da bir borç için son derece sıkıştırmak, onu köşeye kıstırıp bunaltmak anlamına gelen bir deyimdir. Ümüğüne sarılmak deyimiyle aynı anlamdadır; ümük yani boğaz sözcüğünden gelir ve birinin âdeta gırtlağını sıkarcasına ona baskı yapmasını, onu rahat bırakmamasını anlatır. Kişi, karşısındakinden istediğini koparana kadar üstüne gider; onu iyice sıkıştırıp çaresiz bırakır. Söz, çoğunlukla bir alacağın ödettirilmesi ya da bir işin bir an önce yaptırılması için ağır baskı kurulan durumlarda kullanılır. Borcunu vermeyen adamın ümüğünü sıkıp parayı almaya kararlıydı. Deyim, ısrarlı ve boğucu bir baskıyı çarpıcı bir imgeyle dile getirir. Birini bir iş ya da borç için iyice sıkıştırıp bunaltmayı anlatan bir deyimdir.
Ümüğünü Sıkmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Verdiği borcu bir türlü geri alamayan adam, sonunda borçlunun ümüğünü sıkıp parasını almadan yakasını bırakmadı.
- İşi zamanında teslim ettirmek için tedarikçinin ümüğünü öyle sıktı ki, adam gece gündüz durmadan çalışmak zorunda kaldı.
- Hakkını almak için karşı tarafın ümüğünü sıkan kadın, sonunda istediği sonucu elde etmeyi başardı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimseyi bir iş ya da bir borç için son derece sıkıştırmayı, onu köşeye kıstırıp bunaltmayı karşılar. Birinin âdeta gırtlağını sıkarcasına ona baskı yapmayı, onu rahat bırakmamayı anlatan bir deyimdir.
Evet, ikisi aynı anlama gelir. Her ikisi de ümük, yani boğaz sözcüğünden gelir ve birini bir iş ya da borç için iyice sıkıştırıp bunaltmayı anlatır; aralarında bir anlam farkı yoktur.
Çoğunlukla bir alacağın ödettirilmesi ya da bir işin bir an önce yaptırılması için ağır baskı kurulan durumlarda kullanılır. Borcunu vermeyen birinin ümüğünü sıkıp parayı almaya çalışmak buna örnektir.