Anlamı
bir dileği yerine getirirken aşırılığa düşen için söylenen bir söz.
Detaylı Açıklama
Vur dediyse öldür demedi, kendisine verilen bir görevi ya da bir buyruğu yerine getirirken gereğinden çok ileri giden, ölçüyü kaçırıp aşırıya kaçan kişiler için söylenen bir sözdür. Söz, birine yalnızca vur denmişken onun işi abartıp öldürecek kadar ileri götürmesi benzetmesiyle, ölçüsüz davranmayı dile getirir. Söz, çoğunlukla bir isteği yerine getirirken sınırı aşan, işi gereğinden fazla büyüten kimseleri uyarmak için kullanılır. Ona sadece uyar demiştik, adam neredeyse kavga çıkardı; vur dediyse öldür demedi. Deyim, bir işi yaparken aşırıya kaçmayı, ölçüyü kaçırmayı anlatır. Kişi, kendisinden isteneni fazlasıyla yapıp gereksiz bir sertliğe ya da aşırılığa düşer. Söz, ölçüsüzlüğü ve aşırıya kaçmayı eleştirel bir dille vurgular. Bir dileği yerine getirirken aşırılığa düşen kişi için söylenen bir sözdür.
Vur Dediyse Öldür Demedi Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Sadece uyar demiştik, o ise işi büsbütün abarttı; vur dediyse öldür demedi.
- Ufak bir düzeltme istemiştik, adam her şeyi baştan yıktı; vur dediyse öldür demedi hesabı.
- Bir işi yaparken ölçüyü iyice kaçıranlar için, vur dediyse öldür demedi, denir.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kendisine verilen bir görevi ya da bir buyruğu yerine getirirken gereğinden çok ileri giden, ölçüyü kaçırıp aşırıya kaçan kişiler için söylenen bir sözdür. Ölçüsüz davranmayı anlatan bir deyimdir.
Çoğunlukla bir isteği yerine getirirken sınırı aşan, işi gereğinden fazla büyüten kimseleri uyarmak için kullanılır. Kendisinden istenenin çok ötesine geçip aşırıya kaçanlar için söylenir. Ölçüyü kaçıran kişiler için kullanılır.
Eleştirel bir anlam taşır; ölçüsüzlüğü, aşırıya kaçmayı yerer. Kişinin kendisinden isteneni fazlasıyla yapıp gereksiz bir sertliğe düştüğünü belirtir; ölçülü olmaya dolaylı bir uyarı içerir. Aşırılığı yeren bir sözdür.