Anlamı
mert adamın ağzından çıkan söz demire kazınmış çentik gibi kalıcı olur; dediğini yapar, sözünden dönmez.
Detaylı Açıklama
Yiğidin sözü, demirin kertiği sözü, mert kimsenin ağzından çıkan sözün kalıcı olduğunu anlatır. Kertik demire kazınmış çentik demektir; silinmez, bozulmaz, zamanla kaybolup gitmez. Atasözü verilen sözü işte bu çentiğe benzetir. Benzetmenin gücü seçilen malzemeden gelir; demir kolay işlenmez, ama bir kez işlendi mi bırakılan iz kalıcıdır. Söz aynı şeyi insan sözü için ister; ağızdan çıkan kolay çıkmamalı, çıktıktan sonra da geri alınmamalıdır. Atasözü bu yönüyle hem düşünmeden söz vermemeyi hem de verilen sözde durmayı öğütler. Sözünde durmak burada bir onur meselesi sayılır. Kalıp güvenilir kimseler anlatılırken söylenir. Halk dilinde mertliğin ölçüsü olarak yaşar. Deyiş, verilen sözün geri alınmaması gerektiğini anlatır.
Yiğidin Sözü, Demirin Kertiği Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Verdiği sözü hiç bozmadığı için ona yiğidin sözü demirin kertiği derlerdi.
- Yiğidin sözü demirin kertiği diyerek aralarındaki anlaşmayı yazıya bile dökmediler.
- Bir kez söz verdi mi döneceğini kimse düşünmezdi; yiğidin sözü, demirin kertiği.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Mert kimsenin ağzından çıkan sözün kalıcı olduğunu anlatır. Kertik demire kazınmış çentik demektir; silinmez, bozulmaz ve zamanla kaybolmaz. Atasözü verilen sözü işte bu çentiğe benzetir.
Malzemeden gelir; demir kolay işlenmez, ama bir kez işlendi mi bırakılan iz kalıcı olur. Söz aynı özelliği insan sözü için ister ve ağızdan çıkanın geri alınmamasını bekler.
Hem düşünmeden söz vermemeyi hem de verilen sözde durmayı öğütler. Sözünde durmak burada bir onur meselesi sayılır ve güvenilirliğin en açık ölçütü olarak öne sürülür.