Anlamı
gittiği yoldan ayrılarak başka yola geçmek:
'Aradan uzun seneler geçer, o kadını sokakta gördüler mi yollarını değiştirirler.' -Ö. Seyfettin.
Detaylı Açıklama
Yolunu değiştirmek, gittiği yoldan ayrılarak başka bir yola geçmek demektir. Ömer Seyfettin'in aradan uzun seneler geçse de o kadını sokakta gördüklerinde yollarını değiştiren kimseleri anlatan cümlesi kalıbın toplumsal yanını gösterir. Bu örnekte yol değiştirmek bir kaçınmadır; kişiyle karşılaşmamak için yön değiştirilmiştir. Kalıbın somut anlamı yalındır, ancak bu kullanımda bir dışlama da sezilir. Söz karşılaşmak istenmeyen kimseler için kullanıldığında sessiz bir tavır bildirir; hiçbir şey söylenmez, yalnızca yön değiştirilir. Bu sessizlik sözü daha ağır kılar. Kalıp ayrıca bir karardan dönmeyi de anlatabilir; izlenen yöntemi bırakıp başkasını seçmek de yolunu değiştirmek sayılır. Kalıp gündelik konuşmada yaygındır. Söz, gidilen yoldan ayrılıp başkasına geçmeyi anlatır.
Yolunu Değiştirmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Karşıdan geldiğini görünce hiç belli etmeden yolunu değiştirip başka sokağa saptı.
- Yol çalışması yüzünden sürücülerin çoğu yolunu değiştirmek zorunda kalmış oldu.
- İlk yöntemin işe yaramadığını görünce yolunu değiştirip baştan denemeye başladı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Gittiği yoldan ayrılarak başka bir yola geçmek demektir. Kalıbın somut anlamı yalındır; kişi ya da araç izlediği güzergâhı bırakarak başka bir güzergâha yönelmiş olur. Kalıp bu somut anlamıyla oldukça yalındır.
Karşılaşmak istenmeyen kimseler için kullanıldığında bir kaçınmayı bildirir. Ömer Seyfettin'in cümlesindeki gibi hiçbir şey söylenmez, yalnızca yön değiştirilir ve bu sessizlik sözü ağırlaştırır. Söylenmeyen şey burada söylenenden ağır basar.
Vardır; bir karardan dönmeyi de anlatabilir. İzlenen yöntemi bırakıp başkasını seçmek de yolunu değiştirmek sayılır ve bu kullanımda söz bir tutum değişikliği bildirmiş olur. Söz böylece somut alanın dışına taşmış olur.