Anlamı
düşünmek.
Detaylı Açıklama
Yüreğinden geçmek, bir şeyi düşünmek, içinden geçirmek demektir. Kalıptaki geçmek fiili bir düşüncenin zihinden akıp gitmesini belirtir; düşünce yürekte bir an belirir, sonra geçer. Kalıp aklından geçmek deyimiyle aynı anlama gelir, ancak yürek sözcüğü söze duygusal bir renk katar; burada düşünülen şey çoğunlukla bir istek ya da bir özlemdir. Kalıp çoğunlukla dile getirilmemiş düşünceler için kullanılır; kişi bir şeyi yüreğinden geçirir ama söylemez. Bu gizlilik kalıbın önemli bir yanıdır. Sözde bir içtenlik bulunur, çünkü yürekten geçen düşünce kişinin gerçek isteğini gösterir. Kalıp bazen bir sezgiyi de anlatır; içinden bir şey geçmek, onu önceden hissetmek gibidir. Kalıp edebî metinlerde geçer. Söz, bir şeyi içinden geçirip düşünmeyi anlatır.
Yüreğinden Geçmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- O anda yüreğinden neler geçtiğini kimseye söylemeden içinde saklamayı yeğledi.
- Yüreğinden geçen o küçük dileği yıllar sonra bir arkadaşına açtı.
- Onu görünce yüreğinden bir an keşke hiç ayrılmasaydık düşüncesi geçti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir şeyi düşünmek, içinden geçirmek demektir. Kalıptaki geçmek fiili bir düşüncenin zihinden akıp gitmesini belirtir; düşünce yürekte bir an belirir, sonra oradan geçip gider. Düşünce yürekte belirir ve oradan geçip gider.
İki kalıp aynı anlama gelir, ancak yürek sözcüğü söze duygusal bir renk katar. Burada düşünülen şey çoğunlukla bir istek ya da bir özlemdir, yalnızca sıradan bir düşünce değildir.
Dile getirilmemiş düşünceleri öne çıkarır; kişi bir şeyi yüreğinden geçirir ama söylemez. Bu gizlilik kalıbın önemli bir yanıdır ve yürekten geçen düşünce kişinin gerçek isteğini gösterir.