Anlamı
bir şeyi isteyerek, severek yapmak:
'Piyanistin takdiri yüreğinden geliyordu.' -H. E. Adıvar.
Detaylı Açıklama
Yüreğinden gelmek, bir şeyi isteyerek, severek ve içten yapmak demektir. Halide Edip Adıvar'ın piyanistin takdirinin yüreğinden geldiğini anlatan cümlesi bu kullanımı gösterir. Kalıptaki gelmek fiili bir kaynağı belirtir; yapılan şey dışarıdan bir zorlamayla değil, içeriden, yürekten doğar. Bu içtenlik kalıbın özüdür. Yüreğinden gelen bir davranış çıkar hesabı taşımaz; kişi onu gönülden yapar. Kalıp övgü, takdir, yardım ve teşekkür gibi davranışların samimi olduğunu bildirmek için kullanılır. Sözde bir güven de bulunur; yüreğinden gelen söz ya da davranış gerçek sayılır. Kalıp bu yönüyle yapmacık ve gösterişten uzak bir tutumu anlatır. Zorla yapılan bir şey yüreğinden gelmez. Kalıp gündelik konuşmada yaygındır. Söz, bir şeyi içten ve severek yapmayı anlatır.
Yüreğinden Gelmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Ona ettiği o teşekkürün yüreğinden geldiğini yüzündeki ifadeden anlamak zor değildi.
- Yüreğinden gelmeyen bir övgünün kimseye fayda sağlamayacağını her zaman söylerdi.
- Çocuklara yardım etmesi tümüyle yüreğinden geliyordu, kimse ondan bunu istememişti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir şeyi isteyerek, severek ve içten yapmak demektir. Kalıptaki gelmek fiili bir kaynağı belirtir; yapılan şey dışarıdan bir zorlamayla değil, içeriden, yürekten doğmuş olur. Bu içtenlik kalıbın en belirgin özelliğidir.
Çıkar hesabı taşımayan, gönülden yapılan bir davranışı bildirir. Kalıp övgü, takdir, yardım ve teşekkür gibi davranışların gerçekten samimi olduğunu duyurmak için kullanılır. Yüreğinden gelmeyen bir davranış inandırıcı olmaz.
Yüreğinden gelen söz ya da davranış gerçek sayılır; sözde bu yüzden bir güven bulunur. Kalıp yapmacıktan ve gösterişten uzak bir tutumu anlatır, çünkü zorla yapılan bir şey yüreğinden gelmez.